After Midnight Project — Take Me Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van After Midnight Project.
Songteksten
I’m walking in the shadow of my tempted soul
Time is ticking by While I’m chatting with this bottle of wine
I know that I’m not perfect
I’ll admit that I’m a fool
I’m always getting lost
But always finding my way back to you, the one
I need when I’m awake.
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.
Did he see it coming?
Dying in a bath of shame?
While all his hopes past him by And all his fears had killed him dry?
I can see what he was thinking
It? s so easy if you try
Because killing yourself with a silver dagger just to show how much you love her
Is worth the pain
Then to hear her cry your name.
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.
I can’t go on, I can’t live like this
And I can’t go on, I can’t live like this.
And I can’t go on, I can’t live like this…
Take me Home
I wanna go And I’m sorry I can’t love you
I’m sorry I can’t make you see who I am.
Songtekstvertaling
Ik loop in de schaduw van mijn verlichte ziel
De tijd tikt door terwijl ik aan het chatten ben met deze fles wijn.
Ik weet dat ik niet perfect ben.
Ik geef toe dat ik een dwaas ben.
Ik verdwaal altijd.
Maar altijd vind ik mijn weg terug naar jou, de ene
Ik heb het nodig als ik wakker ben.
Breng me naar huis.
Ik wil gaan en het spijt me Ik kan niet van je houden
Het spijt me dat ik je niet kan laten zien wie ik ben.
Zag hij het aankomen?
Sterven in een bad van schaamte?
Terwijl al zijn hoop voorbij hem was en al zijn angsten hem doodden?
Ik kan zien wat hij dacht.
Het? het is zo makkelijk als je het probeert.
Omdat je jezelf doodt met een zilveren dolk om te laten zien hoeveel je van haar houdt.
Is de pijn waard
Dan om haar je naam te horen roepen.
Breng me naar huis.
Ik wil gaan en het spijt me Ik kan niet van je houden
Het spijt me dat ik je niet kan laten zien wie ik ben.
Ik kan zo niet leven.
En ik kan zo niet verder, Ik kan zo niet leven.
Ik kan zo niet leven.…
Breng me naar huis.
Ik wil gaan en het spijt me Ik kan niet van je houden
Het spijt me dat ik je niet kan laten zien wie ik ben.