After Forever — Withering Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Withering Time" van After Forever.
Songteksten
Withering time, so elusive, so shapeless
Graceful coil, crumbling glory, it will revive
Exalt the endless chain
Exalt the withering times
Time decides what lives or dies
Time can crawl and time can fly
It can wither and erase
It can make a new beginning
There is nothing time can’t beat
There is nothing time will need
To destroy and bloom again
A vicious circle older than the earth
Decay, destroy to reform again
Withering time
Withering time, so elusive, so shapeless
Graceful coil, crumbling glory, it will revive
Exalt the endless chain
Exalt the withering times
Broken windows, blistering paint
Lashing winds, hot suns and rain
Wood has splintered, walls are cracked
The elements are just as vicious
All what men have made won’t last
In the future as in the past
But our memories are strong
And will outlive all circles of time
Time, transcend beyond all life, transcend beyond
On until the end of time, on and on Live before we waste our time, before we run out
Broken, blistering, lashing, splintering
Cracking, crawling, flying, withering time
Withering time, so elusive, so shapeless
Graceful coil, crumbling glory, it will revive
Withering time, so elusive, so shapeless
Graceful coil, crumbling glory, it will revive
Exalt the endless chain
Exalt the withering times
Songtekstvertaling
Verdorde tijd, zo ongrijpbaar, zo vormloos
Sierlijke spiraal, verbrokkelde glorie, het zal herleven
Verheerlijk den eindeloze keten.
Verheerlijk den lijve.
De tijd bepaalt wat leeft of sterft.
Tijd kan kruipen en tijd kan vliegen
Het kan verwelken en wissen
Het kan een nieuw begin maken
Er is niets wat de tijd niet kan verslaan
Er is niets wat tijd nodig heeft.
Om te vernietigen en weer te bloeien
Een vicieuze cirkel ouder dan de aarde
Verval, vernietig om opnieuw te hervormen
Withering tijd
Verdorde tijd, zo ongrijpbaar, zo vormloos
Sierlijke spiraal, verbrokkelde glorie, het zal herleven
Verheerlijk den eindeloze keten.
Verheerlijk den lijve.
Gebroken ramen, blaarverf
Winden, hete zonnen en regen
Hout is versplinterd, muren zijn gebarsten
De elementen zijn net zo wreed.
Alles wat mannen hebben gemaakt zal niet lang duren.
In de toekomst en in het verleden
Maar onze herinneringen zijn sterk
En zal alle cirkels van de tijd overleven
Tijd, transcendeert verder dan al het leven, transcendeert verder dan
Door tot het einde der tijden, door en door Live voordat we onze tijd verspillen, voordat we opraken
Gebroken, blaarvorming, zweepslagen, splintering
Kraken, kruipen, vliegen, verwelken tijd
Verdorde tijd, zo ongrijpbaar, zo vormloos
Sierlijke spiraal, verbrokkelde glorie, het zal herleven
Verdorde tijd, zo ongrijpbaar, zo vormloos
Sierlijke spiraal, verbrokkelde glorie, het zal herleven
Verheerlijk den eindeloze keten.
Verheerlijk den lijve.