After Forever — Transitory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transitory" van After Forever.

Songteksten

Life, at its best, you are doing fine
But you’re blind, it’s china you hold
As it breaks, suddenly it’s clear
Beautiful but transitory
But we won’t break easy
We won’t give in to all unbearable pain
We’ll pull through, we won’t crack
We’ll endure and survive
Oh, transitory
Pain is as life itself
Evanescent as it fades
Transitory
Life, all you’ve got, all was swept away
Now you see what there is to miss
Suddenly you’re stronger than you thought
As you know it’s transitory
'Cause we won’t break
Survival is all we’ve got
And our unbearable grief
We’ll hold on and won’t crack
And we’ll value all life
Oh, transitory
Pain is as life itself
Evanescent as it fades

Songtekstvertaling

Het leven, op zijn best, je doet het prima.
Maar je bent blind, het is china dat je vasthoudt
Als het breekt, is het plotseling duidelijk
Mooi maar van voorbijgaande aard
Maar we zullen niet gemakkelijk breken
We zullen niet toegeven aan alle ondraaglijke pijn.
We redden het wel, we breken niet.
We zullen het volhouden en overleven.
OH, van voorbijgaande aard
Pijn is als het leven zelf.
Als het vervaagt
Overgangsperiode
Het leven, alles wat je hebt, alles werd weggevaagd
Nu zie je wat er te missen valt.
Plotseling ben je sterker dan je dacht.
Zoals je weet is het van voorbijgaande aard.
Want we zullen niet breken
Overleven is alles wat we hebben.
En ons ondraaglijke verdriet
We houden vol en breken niet.
En we zullen alle leven waarderen
OH, van voorbijgaande aard
Pijn is als het leven zelf.
Als het vervaagt