After All — The Harlot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Harlot" van After All.

Songteksten

And once you go
I will not follow
You own no part of me
I’m free to wander
You’re bound to fall
No earth will move for you
You’re just a fantasy
Of vivid imagination
Hooked and tied
Strapped and bound
We all feel the same rage
Push not pull
They play the wrong game
Detach your soul
From what is real
Packed with heat
I’ll never use it
Fiction not fact
One dead alive
And once I go
You will not follow
I don’t own a part of you
I’m free to wander
I’m bound to fall
No earth will move for me
I’m just a fantasy
Of your imagination

Songtekstvertaling

En als je eenmaal gaat
Ik zal je niet volgen.
Je bezit geen deel van mij.
Ik ben vrij om te dwalen
Je zult vast vallen.
Geen aarde zal voor je bewegen.
Je bent maar een fantasie.
Van levendige verbeelding
Verslaafd en gebonden
Vastgebonden
We voelen allemaal dezelfde woede.
Duwen niet trekken
Ze spelen het verkeerde spel.
Maak je ziel los.
Van wat echt is
Verpakt met warmte
Ik zal het nooit gebruiken.
Fictie geen feit
Eén dode levend.
En als ik eenmaal ga
Je zult niet volgen
Ik bezit geen deel van jou.
Ik ben vrij om te dwalen
Ik ben gebonden om te vallen
Geen aarde zal voor mij bewegen
Ik ben maar een fantasie.
Van je verbeelding