Afroman — Crazy Rap (Colt 45 & 2 Zig Zags) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Rap (Colt 45 & 2 Zig Zags)" van Afroman.
Songteksten
Wait a minute, man. Hey, check this out man, tell it.
It was this blind man, right?
Man, check this out. It was this blind man, right?
He was feelin' his way down the street with this stick, right?
Hey. He walked past this fish market, you know what I'm sayin'? Fish market.
He stopped, he took a deep breath, he said, "Woo, good morning, ladies."
You like that shit, man? Pretty good.
Hey, man, I got a gang of that shit, man.
Are you a ... motherfucker man?
I tell you what. My man on the guitar, hey,
We'll fool on the drums, yeah, right
Hey, everybody just crowd around the mic.
I'll tell you all these motherfucking jokes.
But first, I'mma start off like this.
Hey, help me sing it, homeboy.
Come on
Said Colt 45 and two Zig Zags,
Baby that's all we need.
We can go to the park after dark,
Smoke that tumbleweed.
As the marijuana burn
We can take our turn,
Singing them dirty rap songs
Stop and hit the bong
Like Cheech and Chong,
And sell tapes from here to Hong Kong.
So roll, roll, roll my joint.
Pick out the seeds and stems.
Feelin' high as hell
Flyin' through Palmdale,
Skatin' on Dayton rims.
So roll, roll the '83 Cadillac Coupe de Ville.
If my tapes and my CDs just don't sell,
I bet my Caddy will.
Well it was just sundown in a small white town.
They call it Eastside Palmdale. Well.
When the Afroman walked through the white land,
Houses went up for sale. Hell.
Well, I was standin' on the corner sellin' rap CDs
When I met a little girl named Jan.
I let her ride in my Caddy
'Cause I didn't know her daddy
Was the leader of the Ku Klub Klan.
We fucked on the bed, fucked on the floor,
Fucked so long, I grew a fuckin' afro.
Then I fucked to the left, fucked to the right.
She sucked my dick 'til the shit turned white.
I thought to myself, Sheba, Sheba!
Got my ass lookin' like a zebra!
I pulled on my clothes and I was on my way,
Until her daddy pulled up in a Chevrolet.
So I ran. I jumped out the back window,
But her daddy, he was waitin' with a 2 x 4.
Oh, he beat me to the left, he beat me to the right.
The motherfucker whooped my ass all night.
But I ain't mad at her prejudiced dad,
That's the best damn pussy I ever had.
Got a bag of weed and a bottle of wine.
I'mma fuck that bitch just one more time.
Colt 45 and two Zig Zags,
Baby that's all we need.
Come on
We can go to the park after dark,
Smoke that tumbleweed.
And as the marijuana burn
We can take our turn,
Singing them dirty rap songs
Stop and hit the bong
Like Cheech and Chong,
And sell tapes from here to Hong Kong.
So roll, roll, roll my joint.
Pick out the seeds and stems.
Feelin' high as hell
Flyin' through Palmdale,
Skatin' on Dayton rims.
Come on
So roll, roll the '83 Cadillac Coupe de Ville.
If my tapes and my CDs just don't sell,
I bet my Caddy will.
I met this lady in Hollywood.
She had green hair, but damn she looked good.
I took her to my house, 'cause she was fine,
But she whipped out a dick that was bigger than mine.
I met this lady from Japan,
Never made love with an African.
I fucked her once, I fucked her twice.
I ate that pussy like shrimp fried rice.
Don't be amazed at the stories I tell ya.
I met a woman in the heart of Australia.
Had a big butt and big titties, too,
So I hopped in her ass like a kangaroo.
See, I met this woman from Hawaii.
Stuck it in her ass, and she said, "Aiiiiieeee!"
Lips was breakfast, pussy was lunch,
Then her titties busted open with Hawaiian Punch.
Met Colonel Sander's wife in the state of Kentucky.
She said, I'll fry some chicken if you just fuck me.
I came in her mouth. It was a crisis.
I gave her my secret blend of herbs and spices.
Colt 45 and two Zig Zags,
Baby that's all we need.
Come on
We can go to the park after dark,
Smoke that tumbleweed.
And as the marijuana burn
We can take our turn,
Singing them dirty rap songs
Stop and hit the bong
Like Cheech and Chong,
Sell tapes from here to Hong Kong.
Hey, wait a minute man, check this out.
I met Dolly Parton in Tennessee.
Her titties were filled with Hennessy.
That country music really drove me crazy,
But I rode that ass and said, "Yes, Miss Daisy!"
Met this lady in Oklahoma;
Put that pussy in a coma.
Met this lady in Michigan;
I can't wait 'til I fuck that bitch again.
Met a real black girl down in South Carolina;
Fucked her 'til she turned into a white albino.
Fucked this hooker in Iowa.
I fucked her on credit what, so I owe her.
Fucked this girl down in Georgia;
Came in her mouth. Man, I thought I told ya.
Met this beautiful sexy ho;
She just ran across the border of Mexico.
Fine young thing, said her name's Maria.
I wrapped her up just like a Hot Tortilla.
I wanna get married, but I can't afford it.
I know I'mma cry when she get deported.
Colt 45 and two Zig Zags,
Baby that's all we need.
We can go to the park after dark,
Smoke that tumbleweed.
And as the marijuana burn
We can take our turn,
Singing them dirty rap songs
Stop and hit the bong
Like Cheech and Chong,
Sell tapes from here to Hong Kong.
So roll, roll, roll my joint.
Pick out the seeds and stems.
Feelin' high as hell
Flyin' through Palmdale,
Skatin' on Dayton rims.
Come on
So roll, roll the '83 Cadillac Coupe de Ville.
If my tapes and my CDs just don't sell,
I bet my Caddy will.
Songtekstvertaling
Wacht even, man. Hé, moet je dit zien man, vertel het.
Het was die blinde man, toch?
Man, kijk hier eens naar. Het was die blinde man, toch?
Hij voelde zich een weg door de straat met deze stok, toch?
Hey. Hij liep langs de vismarkt, snap je? Vismarkt.
Hij stopte, haalde diep adem en zei: "Goedemorgen, dames."
Vind je dat lekker? Best goed.
Hey, man, Ik heb een bende van die shit, man.
Ben jij een ... klootzak?
Weet je wat? Mijn vriend op de gitaar.,
We fokken op de drums.
Iedereen rond de microfoon.
Ik zal je al die moppen vertellen.
Maar eerst ga ik zo beginnen.
Help me zingen.
Kom op.
Zei Colt 45 en twee Zig Zags.,
Meer hebben we niet nodig.
We kunnen naar het park gaan als het donker is.,
Rook die tumbleweed.
As the marijuana burn
We kunnen onze beurt nemen.,
Ze zingen vieze rap liedjes.
Stop en raak de waterpijp.
Zoals Cheech en Chong.,
En tapes verkopen van hier tot Hong Kong.
Dus rol, rol, rol mijn joint.
Kies de zaden en stengels.
Ik voel me zo hoog als de hel.
Flyin ' through Palmdale,
Skatin ' op Dayton Velgen.
Rol de Cadillac Coupe de Ville uit ' 83.
Als mijn banden en CD ' s gewoon niet verkopen,
Ik wed dat mijn Caddy dat doet.
Het was gewoon zonsondergang in een kleine witte stad.
Ze noemen het Eastside Palmdale. Goed.
Toen de Afroman door het witte land liep,
De huizen zijn te koop. Hel.
Ik stond op de hoek rap cd' s te verkopen.
Toen ik een klein meisje ontmoette, genaamd Jan.
Ik liet haar in mijn Caddy rijden.
Omdat ik haar vader niet kende .
Was de leider van de Ku Klub Klan.
We neukten op het bed, neukten op de vloer.,
Ik heb zo lang geneukt dat ik een afro heb.
Toen neukte ik naar links, neukte naar rechts.
Ze heeft me gepijpt tot de stront wit werd.
Ik dacht bij mezelf, Sheba, Sheba!
Ik lijk wel een zebra.
Ik trok aan mijn kleren en ik was onderweg.,
Totdat haar vader stopte in een Chevrolet.
Dus vluchtte ik. Ik sprong uit het achterraam.,
Maar haar vader wachtte met een 2x4.
Hij was me links voor, hij was me rechts voor.
Die klootzak heeft me de hele nacht in elkaar geslagen.
Maar ik ben niet boos op haar bevooroordeelde vader.,
Dat is het beste kutje dat ik ooit heb gehad.
Ik heb een zak wiet en een fles wijn.
Ik ga die trut nog één keer neuken.
Colt 45 en twee Zig Zags.,
Meer hebben we niet nodig.
Kom op.
We kunnen naar het park gaan als het donker is.,
Rook die tumbleweed.
En als de marihuana brandt
We kunnen onze beurt nemen.,
Ze zingen vieze rap liedjes.
Stop en raak de waterpijp.
Zoals Cheech en Chong.,
En tapes verkopen van hier tot Hong Kong.
Dus rol, rol, rol mijn joint.
Kies de zaden en stengels.
Ik voel me zo hoog als de hel.
Flyin ' through Palmdale,
Skatin ' op Dayton Velgen.
Kom op.
Rol de Cadillac Coupe de Ville uit ' 83.
Als mijn banden en CD ' s gewoon niet verkopen,
Ik wed dat mijn Caddy dat doet.
Ik ontmoette een dame in Hollywood.
Ze had groen haar, maar ze zag er goed uit.
Ik nam haar mee naar mijn huis, omdat ze in orde was.,
Maar ze haalde er een pik uit die groter was dan de mijne.
Ik ontmoette een dame uit Japan.,
Nooit gevreeën met een Afrikaan.
Ik neukte haar een keer, Ik neukte haar twee keer.
Ik heb dat poesje opgegeten als garnalen gebakken rijst.
Verbaas je niet over de verhalen die ik je vertel.
Ik ontmoette een vrouw in het hart van Australië.
Had ook een grote kont en Grote Tieten.,
Dus ik sprong in haar kont als een kangoeroe.
Ik ontmoette een vrouw uit Hawaï.
Stak het in haar kont, en ze zei, "Aiiiiieeee!"
Lips was ontbijt, poesje was lunch,
Toen brak haar tieten open met Hawaiiaanse Punch.
Ik ontmoette kolonel Sanders vrouw in de Staat Kentucky.
Ze zei, ik bak kip als je me neukt.
Ik kwam in haar mond. Het was een crisis.
Ik gaf haar mijn geheime mix van kruiden en specerijen.
Colt 45 en twee Zig Zags.,
Meer hebben we niet nodig.
Kom op.
We kunnen naar het park gaan als het donker is.,
Rook die tumbleweed.
En als de marihuana brandt
We kunnen onze beurt nemen.,
Ze zingen vieze rap liedjes.
Stop en raak de waterpijp.
Zoals Cheech en Chong.,
Verkoop tapes van hier tot Hong Kong.
Hé, wacht even man, kijk hier eens naar.
Ik ontmoette Dolly Parton in Tennessee.
Haar tieten waren gevuld met Hennessy.
Die countrymuziek maakte me echt gek.,
Maar ik reed op die kont en zei: "Ja, Miss Daisy!"
Ik ontmoette een dame in Oklahoma.;
Leg dat poesje in een coma.
Ik ontmoette een dame in Michigan.;
Ik kan niet wachten tot ik die trut weer neuk.
Ik ontmoette een echt zwart meisje in South Carolina.;
Neukte haar tot ze veranderde in een witte albino.
Neukte een hoer in Iowa.
Ik neukte haar op krediet wat, dus ik ben haar iets schuldig.
Ik heb een meisje geneukt in Georgia.;
Kwam in haar mond. Man, ik dacht dat ik het je verteld had.
Ontmoet deze mooie sexy hoer;
Ze rende net de grens van Mexico over.
Ze zei dat ze Maria heette.
Ik heb haar ingepakt als een hete Tortilla.
Ik wil trouwen, maar ik kan het me niet veroorloven.
Ik weet dat ik huil als ze gedeporteerd wordt.
Colt 45 en twee Zig Zags.,
Meer hebben we niet nodig.
We kunnen naar het park gaan als het donker is.,
Rook die tumbleweed.
En als de marihuana brandt
We kunnen onze beurt nemen.,
Ze zingen vieze rap liedjes.
Stop en raak de waterpijp.
Zoals Cheech en Chong.,
Verkoop tapes van hier tot Hong Kong.
Dus rol, rol, rol mijn joint.
Kies de zaden en stengels.
Ik voel me zo hoog als de hel.
Flyin ' through Palmdale,
Skatin ' op Dayton Velgen.
Kom op.
Rol de Cadillac Coupe de Ville uit ' 83.
Als mijn banden en CD ' s gewoon niet verkopen,
Ik wed dat mijn Caddy dat doet.