Afro Celt Sound System — Life Begin Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Begin Again" van Afro Celt Sound System.
Songteksten
This is the day and the hour
The time when the changing begins
The land and the sky fall quiet
Silence moves over the plain
The heat of Gwynmer (?) still burning
The heart still beating within
Her songs echoing the fallen
For life to begin again
This is the day and the hour
The time when the changing begins
The land and the sky fallen silent
Fire moves o’er the plain
Fire moves o’er the plain
The silence moves over the plain
The land and sky fall quiet
The heart is beating within
Her song echoes the calling
For life to begin again
For life to begin again, ooh
Songtekstvertaling
Dit is de dag en het uur
Het moment waarop de verandering begint
Het land en de hemel vallen stil
Stilte beweegt over de vlakte
De hitte van Gwynmer (?) nog steeds branden
Het hart klopt nog steeds van binnen.
Haar liedjes echoën de gevallenen
Voor het leven om opnieuw te beginnen
Dit is de dag en het uur
Het moment waarop de verandering begint
Het land en de hemel vielen stil
Vuur beweegt op de vlakte
Vuur beweegt op de vlakte
De stilte beweegt over de vlakte
Het land en de hemel vallen stil
Het hart klopt van binnen.
Haar lied is een echo van de roeping.
Voor het leven om opnieuw te beginnen
Voor het leven om opnieuw te beginnen, ooh