Афина — Воздушный поцелуй songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воздушный поцелуй" van Афина.
Songteksten
Пусть не будет, больше ничего
Расставанья наступил
Не долгий час
Мы стоим уже у трапа
Самолёта твоего
И найти не можем
Пару нужных фраз.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
Всё, что было
Растворилось в прошлом, навсегда
Только чувства не остыли
До сих пор
Ты не чем не опечален
И уверен, как всегда
Лишь в глазах застыл
Насмешливый укор.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
А твой воздушный поцелуй
Прости, прощай
Лети и помнить обо мне
Не обещай
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж
Ничем тебя назад
Увы, не возвратишь
Ты через три часа
Вернёшься в свой Париж.
Songtekstvertaling
Laat het niet zo zijn, niets meer.
Het afscheid is gekomen.
Geen lang uur.
We zijn al bij de oprit.
Uw vliegtuig
En we kunnen het niet vinden.
Een paar noodzakelijke zinnen.
En je luchtkus
Het spijt me, tot ziens.
Vlieg en onthoud mij
Niet beloven
Ik breng je terug.
Helaas, U zult het niet teruggeven.
Je bent over drie uur.
Ga terug naar Parijs.
Alles wat er gebeurd is
Verloren in het verleden, voor altijd
Alleen mijn gevoelens zijn niet afgekoeld.
Nog
Je bent nergens verdrietig om.
En zelfverzekerd, zoals altijd
Alleen in de ogen van bevroor
Een spottend verwijt.
En je luchtkus
Het spijt me, tot ziens.
Vlieg en onthoud mij
Niet beloven
Ik breng je terug.
Helaas, U zult het niet teruggeven.
Je bent over drie uur.
Ga terug naar Parijs.
En je luchtkus
Het spijt me, tot ziens.
Vlieg en onthoud mij
Niet beloven
Ik breng je terug.
Helaas, U zult het niet teruggeven.
Je bent over drie uur.
Ga terug naar Parijs.
Ik breng je terug.
Helaas, U zult het niet teruggeven.
Je bent over drie uur.
Ga terug naar Parijs.