Афина — Шатер из звезд songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шатер из звезд" van Афина.
Songteksten
Шатер из звёзд, луна в окне
Мне зажигает снова свечи
Я вспоминаю о тебе,
А говорят, что время лечит…
Ты заблудился в январе
С тех пор, как мы с тобой расстались,
А я всю жизнь была весной
Весною и осталась. 2р
Ты возвращайся в жизнь мою
Мы перепишем всё сначала
Любви историю свою
С нуля, как я всегда мечтала.
Ты возвращайся в жизнь мою
Мы перепишем всё сначала
Любви историю свою
С нуля, как я мечтала.
Шатер из звёзд, луна в окне,
А свет её опять рисует
Твой образ нежный на стекле
О нём душа моя тоскует.
Твои глаза и губы вновь
Зовут волнуют и тревожат
Ты позабыть меня не смог
И я наверно тоже 2р
Твои глаза и губы вновь
Зовут волнуют и тревожат
Ты позабыть меня не смог
И я наверно тоже
Шатер из звёзд, луна в окне
Шатер из звёзд, луна в окне
Шатер…
Songtekstvertaling
Tent van sterren, maan in het raam
Ze steekt de kaarsen weer aan.
Ik herinner me jou.,
En ze zeggen dat de tijd heelt…
Je verdwaalde in Januari.
Sinds jij en ik uit elkaar zijn,
Ik ben mijn hele leven in de lente geweest.
In de lente en vertrokken. 2P
Je komt terug in mijn leven.
We herschrijven het opnieuw.
Ik hou van je verhaal.
Vanaf het begin, zoals ik altijd gedroomd heb.
Je komt terug in mijn leven.
We herschrijven het opnieuw.
Ik hou van je verhaal.
Vanaf het begin, zoals ik droomde.
Tent van sterren, maan in het raam,
En het licht trekt het weer
Uw beeld is zacht op het glas
Mijn ziel verlangt naar hem.
Je ogen en lippen weer
Namen prikkelen en storen
Je kon me niet vergeten.
En ik waarschijnlijk ook 2P
Je ogen en lippen weer
Namen prikkelen en storen
Je kon me niet vergeten.
En ik waarschijnlijk ook.
Tent van sterren, maan in het raam
Tent van sterren, maan in het raam
Tent…