Афина — Как тебя я полюбила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Как тебя я полюбила" van Афина.
Songteksten
Как тебя я полюбила не пойму
Только раз в глаза взглянула на беду
За тобой хожу по свету не тая
Только ты любовь земная для меня
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Все счастливые рассветы
Будут лишь для нас
Только сердце рядом бьётся каждый час
На ромашке погадаю, любишь или нет
На ромашке погадаю, сбудется иль нет
Я гадаю, я колдую, ворожу судьбу
И на долго прогоняю горе и тоску
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Все счастливые рассветы
Будут лишь для нас
Твоё сердце рядом бьётся каждый час
Шелестел в кустах прибрежный летний ветерок
Мы сидели под рябиной, всё сказать мне смог
Ты в любви большой признался
Сердце подарил
И просил чтоб не делила
Жизнь ни с кем с другим
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Ни мороз, ни дождь, ни вьюга
Не разлучат нас
Твоё сердце рядом будет каждый час
Одного тебя лишь полюбила я И покой свой потеряла навсегда
Ни мороз, ни дождь, ни вьюга
Не разлучат нас
Твоё сердце рядом будет каждый час
Твоё сердце рядом будет каждый миг и час
Songtekstvertaling
Hoe ik van je ben gaan houden begrijp ik niet
Slechts één keer in de ogen keek naar de problemen
Ik volg je over de hele wereld zonder te smelten
Jij bent de enige aardse liefde voor mij.
Ik hield alleen van jou en verloor mijn vrede voor altijd
Alle happy dawns
Ze zijn alleen voor ons.
Alleen mijn hart klopt elk uur naast me.
Ik zal je op een madeliefje vertellen of je het leuk vindt of niet.
Ik vertel een fortuin aan een madeliefje, of het nu uitkomt of niet.
Ik roep het lot op.
En voor een lange tijd verban ik verdriet en verlangen
Ik hield alleen van jou en verloor mijn vrede voor altijd
Alle happy dawns
Ze zijn alleen voor ons.
Je hart klopt elk uur naast je.
Een zomerbries langs de kust in de bosjes
We zaten onder een Rowan boom, hij kon me alles vertellen.
Jij verliefd big bekende
Ik gaf je een hart
En gevraagd om niet te delen
Leven met niemand anders
Ik hield alleen van jou en verloor mijn vrede voor altijd
Geen vorst, geen regen, geen sneeuwstorm
Ze zullen ons niet scheiden.
Je hart zal er elk uur zijn.
Ik hield alleen van jou en verloor mijn vrede voor altijd
Geen vorst, geen regen, geen sneeuwstorm
Ze zullen ons niet scheiden.
Je hart zal er elk uur zijn.
Je hart zal er elk moment en uur zijn.