AFI — The Leaving Song Pt. II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Leaving Song Pt. II" van AFI.
Songteksten
Don’t waste your touch, you won’t feel anything
Or were you sent to save me?
I’ve thought too much, you won’t find anything…
Worthy of redeeming
Yo he estado aqui muchas veces antes y regreso
To… break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
Imperfect cry, and scream in ecstasy
So what befalls the flawless?
Look what I’ve built, it shines so beautifully
Now watch as it destroys me Y regreso aqui otra vez y comienzo
To… break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
Break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
I left it all behind, and never said goodbye
I left it all behind, and never said goodbye
I left it all behind, and never said goodbye
I left it all to die
I saw its birth, I watched it grow
I felt it change me I took the life, I ate it slow
Now it consumes me
I… break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
Break down, and cease all feeling
Burn now, what once was breathing
Reach out, and you may take my heart away
… Heart away
Songtekstvertaling
Verspil je touch niet, je zult niets voelen.
Of ben je gestuurd om mij te redden?
Ik heb te veel nagedacht, je zult niets vinden.…
Waardig om verlost te worden
Yo he estado aqui muchas veces antes y regreso
Om ... te breken, en alle gevoelens te stoppen.
Verbrand nu, wat eens ademde
Reik uit, en je kunt mijn hart wegnemen
Imperfect huilen, en schreeuwen in extase
Wat treft de onberispelijke dan?
Kijk wat ik gebouwd heb, het schijnt zo mooi.
Kijk hoe het me vernietigt.
Om ... te breken, en alle gevoelens te stoppen.
Verbrand nu, wat eens ademde
Reik uit, en je kunt mijn hart wegnemen
Break down, and stop all feeling
Verbrand nu, wat eens ademde
Reik uit, en je kunt mijn hart wegnemen
Ik heb alles achtergelaten en nooit afscheid genomen.
Ik heb alles achtergelaten en nooit afscheid genomen.
Ik heb alles achtergelaten en nooit afscheid genomen.
Ik liet alles achter om te sterven.
Ik zag zijn geboorte, ik zag het groeien
Ik voelde het veranderen Ik nam het leven, ik At het langzaam
Nu vreet het me op.
Ik ... breek af, en stop met voelen.
Verbrand nu, wat eens ademde
Reik uit, en je kunt mijn hart wegnemen
Break down, and stop all feeling
Verbrand nu, wat eens ademde
Reik uit, en je kunt mijn hart wegnemen
... Hart weg