AFI — The Conductor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Conductor" van AFI.

Songteksten

Drop like the needle
Today I felt the drain
I’ll climb back up to you
On ladders of the rain
Break them down, shake up their beliefs
I’ll show them, show them a believer
300, 000 amps
And I’m your warm receiver
When they kill the lights
You’ll remain my conductor
And if they didn’t drain your life
I’ll become your conductor
Don’t cut the connection
Bleed in to black clouds
And I will lick them clean
Turn to a tourniquet
And cinch yourself to me Strike down now, shake their frail beliefs
And make them new born believers
300, 000 amps
And I’m your warm receiver
When they kill the lights
You’ll remain my conductor
And if they didn’t drain your life
I’ll become your conductor
When they kill the lights
You’ll remain my conductor
You’ll remain my conductor
You’ll remain my conductor

Songtekstvertaling

Val als de naald
Vandaag voelde ik de afvoer
Ik klim terug naar je toe.
Op ladders van de regen
Breek ze af, schud hun overtuigingen
Ik zal ze een gelovige laten zien.
300 000 ampère
En ik ben je warme ontvanger
Als ze de lichten uitdoen
Jij blijft mijn dirigent.
En als ze je leven niet hebben leeggezogen
Ik word je dirigent.
Verbreek de verbinding niet.
Bloed in zwarte wolken
En Ik zal ze schoon likken.
Draai naar een tourniquet
En zet jezelf vast aan mij, Sla nu toe, schud hun zwakke overtuigingen
En maak ze nieuw geboren gelovigen
300 000 ampère
En ik ben je warme ontvanger
Als ze de lichten uitdoen
Jij blijft mijn dirigent.
En als ze je leven niet hebben leeggezogen
Ik word je dirigent.
Als ze de lichten uitdoen
Jij blijft mijn dirigent.
Jij blijft mijn dirigent.
Jij blijft mijn dirigent.