AFI — Of Greetings And Goodbyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Of Greetings And Goodbyes" van AFI.
Songteksten
Now ending discreetly, just like a hidden sin,
As I go under please tuck me in.
Make me invisible.
This hidden explosion calls for a wandering cast with no direction.
Enter all monsters let us twist another fairy tale.
Go kill the lights, we’ll glow till morning comes.
I’ll say goodnight and bow to everyone.
Then we go under.
The beauties are sleeping as fruit just rots away.
Today go hungry.
Let it begin.
Make me invincible.
There was a weeping I carried down today, a sigh worth keeping.
Deep within divinity let’s star another secret show.
No need to worry it is just another monster.
No need to fear here in the secret show.
No need to worry I am just another monster.
In you, I’ll see me, in the secret show.
Songtekstvertaling
Nu eindigt het discreet, net als een verborgen zonde.,
Als ik onder ga, stop me dan in.
Maak me onzichtbaar.
Deze verborgen explosie vraagt om een zwervend cast zonder richting.
Laat ons nog een sprookje verzinnen.
Doe de lichten uit, we gloeien tot de ochtend komt.
Ik zeg welterusten en buig voor iedereen.
Dan gaan we ten onder.
De schoonheden slapen als fruit dat wegrot.
Vandaag heb je honger.
Laat het beginnen.
Maak me onoverwinnelijk.
Er was een huilende die ik vandaag naar beneden droeg, een zucht die het waard was om te houden.
Diep in de goddelijkheid laten we een andere geheime show beginnen.
Geen zorgen, het is gewoon een monster.
Je hoeft niet bang te zijn hier in de geheime show.
Geen zorgen, ik ben gewoon een monster.
In jou, zal ik me zien, in de geheime show.