AFI — Malleus Maleficarum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malleus Maleficarum" van AFI.

Songteksten

Open my eyes as I submerge and I won’t deny what I’ve been since birth.
I’ll die drowned by your standards.
Breathe in the life of the summmer’s death as the orange and red breathe their
first breath,
so welcome as they’re burning through. We all begin to burn.
Autumn’s flame dance’s in my eyes Set alight for all we’ve learned.
My ashes falling. My skin is singed but it heals my heart and with glowing
pride I’ll wear my scars.
I’m honored by your hatred. Leaves fall we arise again, and the end impending,
it will begin.
So welcome as it’s burning through. Ashes fall and I’m rising up again.
Ashes fall. Ashes fall. Ashes fall as we all arise.

Songtekstvertaling

Open mijn ogen als ik duik en Ik zal niet ontkennen wat ik ben geweest sinds mijn geboorte.
Ik zal sterven verdronken door jouw normen.
Adem in het leven van de summer ' s dood als de oranje en rood ademen hun
eerste ademtocht,
dus welkom als ze doorbranden. We beginnen allemaal te branden.
Autumn ' s vlammendans staat in mijn ogen in brand voor alles wat we geleerd hebben.
Mijn as valt. Mijn huid is verschroeid maar het geneest mijn hart en met gloeiende
trots zal ik mijn littekens dragen.
Ik ben vereerd door je haat. Bladeren vallen we weer op, en het einde nadert,
het zal beginnen.
Dus welkom als het doorbrandt. As valt en ik sta weer op.
As valt. As valt. As valt als we allemaal opstaan.