AFI — Heart Stops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Stops" van AFI.
Songteksten
Oh my pretty precious stone
Just left in me in ribbons
With my heart that’s cared for me Wear it like a cheerful bow
There’s a light that you now adore
But the bringer is cast down
I have never been before
Someone happy in my whole life
Heart stops beating
Beat like a cruel day
You were not much (unsure)
Lies like all the others
Heart stops beating
Beat like a cruel day
I found my last life flooded
Died like all the others
Oh my painful fatal flaw
May your cruelty find you
May the scars you left in me Dig into you twice as deep
Heart stops beating
Beat like a cruel day
You were not much (unsure)
Lies like all the others
Heart stops beating
Beat like a cruel day
I found my last life flooded
Died like all the others
I know you’ll look away while I’m crying
I know you’ll wear that bow with a smile
Everything I gave you it was wasted
Love further down the door that denial
I stop feeling numb now I have to leave
Because I trusted you why I cannot trust another
Heart stops beating
What was brutality
You were my last light so I’ll die like all the others
Heart stops beating
Beat like a cruel day
You were my first mate made of Lies like all the others
All the others.
Songtekstvertaling
Oh mijn mooie kostbare steen
Gewoon in linten achtergelaten.
Met mijn hart dat Voor me zorgt draag het als een vrolijke buig
Er is een licht dat je nu aanbidt
Maar de brenger is neergeslagen.
Ik ben er nog nooit geweest.
Iemand gelukkig in mijn hele leven
Hart stopt met kloppen
Verslagen als een wrede dag
U was niet veel (onzeker)
Leugens zoals alle anderen.
Hart stopt met kloppen
Verslagen als een wrede dag
Ik vond mijn laatste leven overstroomd
Stierf net als alle anderen.
Oh mijn pijnlijke fatale fout
Moge uw wreedheid u vinden.
Moge de littekens die je in me achterliet, je twee keer zo diep in je graven.
Hart stopt met kloppen
Verslagen als een wrede dag
U was niet veel (onzeker)
Leugens zoals alle anderen.
Hart stopt met kloppen
Verslagen als een wrede dag
Ik vond mijn laatste leven overstroomd
Stierf net als alle anderen.
Ik weet dat je wegkijkt terwijl ik huil.
Ik weet dat je die strik met een glimlach zult dragen.
Alles wat ik je gaf was verspild.
Liefde verder door de deur die ontkenning
Ik voel me niet meer verdoofd nu moet ik weg
Omdat ik je vertrouwde waarom ik een ander niet kan vertrouwen.
Hart stopt met kloppen
Wat was wreedheid?
Jij was mijn laatste licht, dus Ik zal sterven zoals alle anderen.
Hart stopt met kloppen
Verslagen als een wrede dag
Je was mijn eerste stuurman gemaakt van leugens, net als alle anderen.
Alle anderen.