Afgrund — Living the Nightmare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living the Nightmare" van Afgrund.

Songteksten

Living the nightmare of immutable things
Of evanescent dreams
Lost in time, inside me hell!
I can’t relief the tension inside
I can not stop feeling like
Living the nightmare, things never change
Living the nightmare, bound to the same
Things never change
The living nightmare falls and rises again
Tortured by thoughts, vacuumed brain
Endless efforts of living the nightmare
Of emotions never felt before
Living the nightmare, the living nightmare

Songtekstvertaling

Leven in de nachtmerrie van onveranderlijke dingen
Van levensgevaarlijke dromen
Verloren in de tijd, in mijn hel!
Ik kan de spanning binnen niet verlichten.
Ik kan niet stoppen met het gevoel
Leven in de nachtmerrie, dingen veranderen nooit
Leven in de nachtmerrie, gebonden aan hetzelfde
Dingen veranderen nooit.
De levende nachtmerrie valt en stijgt weer
Gekweld door gedachten, gestofzuigd brein
Eindeloze inspanningen om de nachtmerrie te beleven
Van emoties nooit eerder gevoeld
Leven in de nachtmerrie, de levende nachtmerrie