Afgrund — Life and Death of a Broiler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life and Death of a Broiler" van Afgrund.
Songteksten
Born in crates and mutilated at birth
45 days of abnormal growth
Feeding on hormones and antibiotics
Constantly living in feces and urine
Sick and infected, maybe cannibalized
Never seen the light of day
Shackled upside down by their legs
Stunned by immersing their heads
In electrically charged water tanks
Then beheaded or killed by bleeding
Sick and infected, maybe cannibalized
Never seen the light of day
The carcass gets soaked in a chlorine bath
To remove the smell and the slime
Dismembered and shipped to the grocery store
Destined for your dinner plate
This is your fate!
Songtekstvertaling
Geboren in kratten en verminkt bij de geboorte
45 dagen abnormale groei
Voeding met hormonen en antibiotica
Constant leven in uitwerpselen en urine
Ziek en geïnfecteerd, misschien gekannibaliseerd.
Nooit het daglicht gezien
Ondersteboven geketend aan hun benen
Verbijsterd door het onderdompelen van hun hoofd
In elektrisch geladen watertanks
Dan onthoofd of gedood door een bloeding
Ziek en geïnfecteerd, misschien gekannibaliseerd.
Nooit het daglicht gezien
Het karkas wordt gedrenkt in een chloorbad.
Om de geur en het slijm te verwijderen
In stukken gesneden en verscheept naar de supermarkt
Bestemd voor je bord.
Dit is je lot.