Afgrund — He Who Plants Sorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Who Plants Sorrow" van Afgrund.
Songteksten
When will we ever learn that it’s us we destroy?
He who plants sorrow, made to collect our hate
Chemically enhanced, grows from nothing and
Emptiness
Children scream unheard while we stand quite
Ten thousand guards stand strong, safety denied
Destroyers and generals, heroes and gods
They all laugh when this whole circus burns
Inherited beliefs and thoughts of bloodshed
Dreamers of the sky lie face down in asphalt
Risen heads pressed under the surface
Everyone silenced, ready for the furnace
If human is the scale, it’s the one measuring death
Heroes and gods
They all laugh when this whole circus burns
Songtekstvertaling
Wanneer zullen we ooit leren dat wij het zijn die we vernietigen?
Hij die verdriet plant, gemaakt om onze haat te verzamelen
Chemisch versterkt, groeit uit het niets en
Leegte
Kinderen schreeuwen ongehoord terwijl we staan
Tienduizend bewakers staan sterk, veiligheid geweigerd
Vernietigers en generaals, helden en goden
Ze lachen allemaal als dit hele circus brandt.
Erfelijke overtuigingen en gedachten van bloedvergieten
Dromers van de Hemel liggen met hun gezicht in asfalt
Opgestegen hoofden onder het oppervlak gedrukt
Iedereen stil, klaar voor de oven.
Als de mens de schaal is, is het degene die de dood meet.
Helden en goden
Ze lachen allemaal als dit hele circus brandt.