Affiance — Monuments Fail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monuments Fail" van Affiance.
Songteksten
Towers all around us crumbling
They’re the monuments we once built
Finding it harder to believe in something greater
Greater than ourselves
Dig deep and you will find it in your soul
The darkness lives within us all
Do you even recognize yourself
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
WHEN HEROES DIE
Dig deep and you will find it in your soul
The temptation calls to us all
I saw myself in you
Do I even recognize myself
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
WHEN HEROES DIE
The messenger may fall
Their legacy must live on for all to hear
Let it make you strong
Because even our idols fall
IGNORING THE PATH THEY PAVED
OUR FALLEN HEROES
DESTROYING THEIR LIFE IN DAYS
THAT TOOK A LIFETIME
SO LET YOUR HEROES DIE
Songtekstvertaling
Torens om ons heen die afbrokkelen
Het zijn de monumenten die we ooit gebouwd hebben.
Het moeilijker vinden om in iets groters te geloven
Groter dan wijzelf
Graaf diep en je zult het in je ziel vinden.
De duisternis leeft in ons allen
Herken je jezelf wel?
ZE NEGEREN HET PAD DAT ZE GEPLAVEID HEBBEN.
ONZE GEVALLEN HELDEN
HUN LEVEN VERNIETIGEN IN DAGEN
DAT DUURDE EEN HEEL LEVEN.
ALS HELDEN STERVEN
Graaf diep en je zult het in je ziel vinden.
De verleiding roept ons allen op
Ik zag mezelf in jou.
Herken ik mezelf wel?
ZE NEGEREN HET PAD DAT ZE GEPLAVEID HEBBEN.
ONZE GEVALLEN HELDEN
HUN LEVEN VERNIETIGEN IN DAGEN
DAT DUURDE EEN HEEL LEVEN.
ALS HELDEN STERVEN
De boodschapper kan vallen.
Hun nalatenschap moet voortleven zodat iedereen het kan horen.
Laat het je sterk maken.
Want zelfs onze idolen vallen
ZE NEGEREN HET PAD DAT ZE GEPLAVEID HEBBEN.
ONZE GEVALLEN HELDEN
HUN LEVEN VERNIETIGEN IN DAGEN
DAT DUURDE EEN HEEL LEVEN.
DUS LAAT JE HELDEN STERVEN