Affiance — For Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Power" van Affiance.

Songteksten

What shield guards the heart is not estranged to hate. What armor shields the
arms that aren’t ashamed to take. Once you let greed inside you push virtue
aside. Cause everything has a price and there is nothing they can’t buy. Still
you raise your cup and drink to the blood on the market. And if a beast shows
his teeth, he will feast on the weak. Clever men hack at the trunk with brides
and ploys. To sever men at the stem, to destroy them. Still you raise your cup
and drink to the blood on the market. And if a beast shows his teeth, he will
feast on the weak. Your charade is a patriot’s campaign. You distract men with
crusades. You persuade us with parades. Only war is your gain. You were
supposed to lead us. Why did you lead us astray? Was this in your design, to lead us to the mass grave?

Songtekstvertaling

Welk schild beschermt het hart is niet vervreemd van haat. Welke pantser beschermt de
armen die zich niet schamen om te nemen. Als je eenmaal hebzucht binnenlaat, duw je deugd.
opzij. Want alles heeft een prijs en er is niets dat ze niet kunnen kopen. Nog
drink op het bloed op de markt. En als een beest verschijnt
zijn tanden, hij zal feesten op de zwakken. Slimme mannen hacken in de kofferbak met bruiden
en trucjes. Om mensen te scheiden aan de stam, om ze te vernietigen. Toch hef je je Beker.
en drink op het bloed op de markt. En als een beest zijn tanden laat zien, zal hij
feest op de zwakken. Jouw poppenkast is een patriot ' s campagne. Je leidt mannen af met
kruistocht. Je overtuigt ons met parades. Alleen oorlog is jouw winst. Je was ...
hij zou ons moeten leiden. Waarom heb je ons op een dwaalspoor gebracht? Stond dit in je ontwerp, om ons naar het massagraf te leiden?