Affiance — Bohemian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bohemian" van Affiance.
Songteksten
You stood before me with empty promises,
offering what I don’t need.
There is no beating heart, just breaking inhibitions.
She’ll chew you up and spit you out.
You say you wear your heart on your sleeve,
but you mean only to decieve.
You have become my disease.
I want back my innocence,
but here’s reality
All the things you’ve said,
the words that plague my mind.
All the skin you bare,
burns my eyes.
I know all about you,
I can see right through you.
I’ve been here before,
it will never be over.
All you ever brought was pain.
Now I’m ashamed to know your name.
But never again.
Her eyes were locked on mine.
And I hate every memory
of crossing that line.
So now I’ll live with this regret
hanging over my head.
But never again.
All the things you’ve said,
the words that plague my mind.
All the skin you bare,
burns my eyes.
I know all about you,
I can see right through you.
I’ve been here before,
it will never be over.
Never again.
Never again.
I regret of every memory of ever crossing that line
Never again.
All the things you’ve said,
the words that plague my mind.
All the skin you bare,
burns my eyes.
I know all about you,
I can see right through you.
I’ve been here before,
it will never be over.
I know all about you,
I can see right through you.
I’ve been here before.
I know all about you,
I can see right through you.
I’ve been here before.
Songtekstvertaling
Je stond voor me met loze beloftes.,
bieden wat ik niet nodig heb.
Er is geen kloppend hart, alleen het breken van remmingen.
Ze kauwt je op en spuugt je uit.
Je zegt dat je je hart op je mouw draagt.,
maar je bedoelt alleen om te deciederen.
Je bent mijn ziekte geworden.
Ik wil mijn onschuld terug,
maar dit is de realiteit.
Alle dingen die je gezegd hebt,
de woorden die mijn geest plagen.
Al de huid die je blootstelt,
brand mijn ogen.
Ik weet alles over jou.,
Ik kan dwars door je heen kijken.
Ik ben hier eerder geweest.,
het zal nooit voorbij zijn.
Alles wat je ooit bracht was pijn.
Nu schaam ik me om je naam te weten.
Maar nooit meer.
Haar ogen waren op de mijne gericht.
En ik haat elke herinnering
om die grens te overschrijden.
Dus nu zal ik leven met deze spijt
hij hangt boven m ' n hoofd.
Maar nooit meer.
Alle dingen die je gezegd hebt,
de woorden die mijn geest plagen.
Al de huid die je blootstelt,
brand mijn ogen.
Ik weet alles over jou.,
Ik kan dwars door je heen kijken.
Ik ben hier eerder geweest.,
het zal nooit voorbij zijn.
Nooit meer.
Nooit meer.
Ik heb spijt van elke herinnering dat ik ooit die grens heb overschreden.
Nooit meer.
Alle dingen die je gezegd hebt,
de woorden die mijn geest plagen.
Al de huid die je blootstelt,
brand mijn ogen.
Ik weet alles over jou.,
Ik kan dwars door je heen kijken.
Ik ben hier eerder geweest.,
het zal nooit voorbij zijn.
Ik weet alles over jou.,
Ik kan dwars door je heen kijken.
Ik ben hier eerder geweest.
Ik weet alles over jou.,
Ik kan dwars door je heen kijken.
Ik ben hier eerder geweest.