AFFAIR — Magic Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Radio" van AFFAIR.

Songteksten

I get up while the day is dawning
And I feel the good vibes in the air
I get dressed up high wide and handsome
And I whistle tunes and strike a snare
And presuming that I like it
Could it be a new song that is born?
Can you hear the magic in your radio
Just my bit of passion
That is running through the air
I’m not afraid to use my energy
Every day, right away
I must admit that this music is contagious
And I fell in love with Rock and Roll
As Johnny said in this world so dangerous
Mmm… my music saves my soul
When in times I feel inventive
I’ll bring back those melodies alive
Can you hear the magic in your radio
Just my bit of passion
That is running through the air
I’m not afraid to use my energy
Every day, right away

Songtekstvertaling

Ik sta op terwijl de dag aanbreekt
En ik voel de goede vibraties in de lucht
Ik kleed me hoog breed en knap.
En ik fluit liedjes en strike een strik
En ervan uitgaande dat ik het leuk vind
Kan het een nieuw lied zijn dat geboren is?
Kun je de magie in je radio horen?
Mijn passie.
Dat loopt door de lucht
Ik ben niet bang om mijn energie te gebruiken.
Elke dag, meteen.
Ik moet toegeven dat deze muziek besmettelijk is.
En ik werd verliefd op Rock And Roll
Zoals Johnny zei in deze wereld zo gevaarlijk
Mijn muziek redt mijn ziel
Als ik me soms inventief voel
Ik breng die melodieën levend terug.
Kun je de magie in je radio horen?
Mijn passie.
Dat loopt door de lucht
Ik ben niet bang om mijn energie te gebruiken.
Elke dag, meteen.