Aeternus — Raven and Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raven and Blood" van Aeternus.
Songteksten
high fathers — teaching
knowledge — increasing
wandering through lands
listening — mysterious folk lore
enchantment — through books
desire — to learn the truth
to seek the raven — and the blood
travelling for many days
i find the place — where the elves hide
i must seek their knowledge
elves of wisdom — knowledge of mystery
faith growing — deeply
raven and blood — await me time goes on — i have no longer guidance
have i failed — is this folk lore
confusion within my mind
i look up — and in the tree i see
the raven
and i see the land — covered with blood
raven and blood — they came to me finally — the eternity
…and the raven became my king
…and the blood embraced me
…and entered my veins
…and provided me with the strength of ares
the god war
Songtekstvertaling
hoge vaders-onderwijs
kennisvergroting
zwervend door land
luisterende mysterieuze folklore
betovering-door boeken
verlangen-om de waarheid te leren
om de raaf en het bloed te zoeken.
reizen voor vele dagen
ik vind de plek waar de Elfen zich verstoppen.
ik moet hun kennis zoeken.
elfen van wijsheid-kennis van mysterie
geloof groeit-diep
raven en blood-wait me time goes on-i have no longer guidance
heb ik gefaald?
verwarring in mijn geest
ik kijk omhoog en in de boom zie ik
Raven
en ik zie het land bedekt met bloed
raven en blood-ze kwamen tot mij eindelijk - de eeuwigheid
...en de raaf werd mijn koning
en het bloed omhelsde me.
... en kwam in mijn aderen
... en gaf me de kracht van ares
de god oorlog