Aeternus — Cuchulain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuchulain" van Aeternus.
Songteksten
Under fire were you born
Son of god and mortal
Under warrior’s moon
Shining one of an age gone by Throw the spear of destiny
Spill the blood
Victorious you stand
In flames
Live to kill
Creature of war
Divine is thy soul
Of fire
Oblivious to your mortality
Battle frenzy possesses you
By axe — by sword you slay your enemies
Ride through the night
On your blazing chariot
With torches held high
Their smoke spirals to the heavens
A threatening omen
To those who would dishonour you
Drink the blood — devour the heart
The glory of death shall flow through your veins
With strength were you born
With strength shall you rise
Carrion crows circle the skies
Hungry for the flesh of your prey
Scattered — sun bleached bones
Mark your trail of terror
Throw the spear of destiny
Spill the blood
Victorious you stand
In flames
Live to kill
Creatre of war
Divine is thy soul
Of fire
Songtekstvertaling
Onder vuur werd je geboren
Zoon van god en sterveling
Onder warrior ' s moon
Een van de jaren die voorbij is gooi de speer van het lot
Vergiet het bloed
Zegevierend sta je
In vlammen
Leven om te doden
Oorlogswezen
Goddelijk is uw ziel
Van vuur
Zich niet bewust van je sterfelijkheid
Gevechtswaanzin bezit je
Met een bijl dood je je vijanden.
Rijd door de nacht
Op uw brandende wagen
Met fakkels hoog gehouden
Hun rookspiralen naar de hemel
Een bedreigend voorteken.
Aan degenen die jou zouden onteren.
Drink het bloed-verslind het hart
De glorie van de dood zal door je aderen stromen.
Met kracht werd je geboren
Met kracht zult u opstaan
Kraaien cirkelen rond de hemel
Hongerig naar het vlees van je prooi
Gebleekte beenderen uit de verstrooide zon
Markeer je spoor van terreur.
Gooi de speer van het lot
Vergiet het bloed
Zegevierend sta je
In vlammen
Leven om te doden
Creatre van de oorlog
Goddelijk is uw ziel
Van vuur