Aeternal Seprium — Vainglory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vainglory" van Aeternal Seprium.

Songteksten

Lord of this red cross
I’m a simple man
Lost in a desert of souls
Alone, I breath this dust
Alone, ride against to lies
Across this sacred land
Under a scarlet sky
Faithless voices are around me
But GOD! I’ll take my «GRAIL»
I’m not, a bringer of war
No true, in silence of corpses
(ora il guerriero si rivolge ai suoi mandatari)
King of life remember
Tears and blood I breeded
At your command
I thief more souls
Now your lordship
Is like a whore’s virtue
Stink bastard
I will not become
Your slave again!
No! No more! No more blood on my sword
For your Vainglory
Scream my fury
Blind and fool
I was doll in your hands
Scream my fury
For your Vain glory
You will hear resound the doom horn
Hellgate will open
Hellgate will open for you!
— GUITAR SOLO —
(visione dei pensieri del templare)
God of the sky
Watch over me
I hear your verb trough the storm!
I’ll become a curse
For your treators

Songtekstvertaling

Heer van dit Rode Kruis
Ik ben een eenvoudige man.
Verloren in een woestijn van zielen
Alleen adem ik dit stof in.
Alleen, rijd tegen leugens
Over dit heilige land
Onder een scharlaken hemel
Ongelovigen stemmen om me heen
Maar GOD! Ik neem mijn Graal.»
Dat ben ik niet, een brenger van oorlog.
Nee, in stilte van lijken.
(ora il guerriero si rivolge ai suoi mandatari)
Koning van het leven herinner
Tranen en bloed Ik brak
Tot uw orders.
Ik dief meer zielen
Nu, meneer.
Is als de deugd van een hoer
Stink bastard
Ik zal niet worden
Je slaaf weer!
Nee! Niet meer! Geen bloed meer op mijn zwaard.
Voor uw Vainglory
Schreeuw mijn woede
Blind en dwaas
Ik was doll in your hands
Schreeuw mijn woede
Voor uw ijdele glorie
Je zult de trompet horen.
Hellgate gaat open.
Hellgate zal voor je openen!
— GITAARSOLO —
(visione dei pensieri del templare)
God van de hemel
Waak over mij.
Ik hoor je werkwoord door de storm.
Ik zal een vloek worden.
Voor uw behandelaars