Aesthetic Perfection — Lovesick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesick" van Aesthetic Perfection.
Songteksten
I hope it will pass,
This feeling you have
Just know I’m right here,
Just try and hold on And you give me a life,
And I drink till it’s gone,
There’s something not right here,
It’s always felt wrong
But on a night where no one believed,
The darker half was splitting the seams,
Just baby, hold on,
I’m begging, hold on But through a light that no one could see,
Illuminate the shadows beneath,
I’m begging, hold on Just baby, hold on We don’t really know,
Just where we will go,
I can see you’re unhappy,
But I’ll always come home
And you speak with the fire,
Your kisses burning my tongue,
I know you’re living alike I know you’re waiting,
I’ll string you along
Though we’re alive we struggle to breathe,
You’ve had enough, you’re dying to flee,
I’m begging, hold on Just baby, hold on Life is hard and I know it seems,
Our heavy hearts require some peace,
I’m begging, hold on Just baby, hold on As the darkness falls,
As the shadows crawl,
Must this sunset be forever?
Can we find the will,
Can we climb this hill,
Can we reach up to the light once more?
There’s a fight they’re bringing to me,
I’m not afraid I’m willing to bleed, yes,
I’m begging, hold on Come on baby, hold on And though the world cries for our defeat,
Our darkest hour will be victory,
If we only hold on,
Come on baby, hold on
Songtekstvertaling
Ik hoop dat het voorbij gaat.,
Dit gevoel heb je
Weet dat ik hier ben.,
Hou vol en geef me een leven.,
En ik drink tot het weg is.,
Er klopt hier iets niet.,
Het voelde altijd verkeerd.
Maar op een nacht waarin niemand geloofde,
De donkere helft splitste de naden.,
Wacht even.,
Ik smeek je, hou vol, maar door een licht dat niemand kon zien,
Verlicht de schaduwen eronder.,
Ik smeek je, wacht even, wacht even we weten het niet echt,
Precies waar we heen gaan.,
Ik zie dat je ongelukkig bent.,
Maar ik kom altijd thuis.
En je spreekt met het vuur,
Jouw kussen branden mijn tong.,
Ik weet dat jullie hetzelfde leven Ik weet dat jullie wachten,
Ik hou je aan het lijntje.
Hoewel we leven, worstelen we om te ademen.,
Je hebt genoeg gehad, je wilt dolgraag vluchten.,
Ik smeek, hou vol, schatje, hou vol het leven is moeilijk en ik weet dat het lijkt,
Onze zware harten hebben rust nodig.,
Ik smeek je, hou vol, hou vol als de duisternis valt,
Als de schaduwen kruipen,
Moet deze zonsondergang voor altijd zijn?
Kunnen we de wil vinden,
Kunnen we deze heuvel beklimmen?,
Kunnen we nog een keer naar het licht reiken?
Er is een gevecht dat ze naar mij brengen.,
Ik ben niet bang dat ik bereid ben te bloeden, Ja.,
Ik smeek, hou vol, schat, hou vol en hoewel de wereld huilt om onze nederlaag,
Ons donkerste uur zal de overwinning zijn.,
Als we ons maar vasthouden.,
Kom op schatje, hou vol.