Aesthetic Perfection — Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Aesthetic Perfection.

Songteksten

Look at me now, how I follow through
How can I go on?
This happened once before
And so I went it on my own
And though my anger will cry out
And my life is not for nothing
Though the angels scream and shout for you
They’re following me home
And we can live on forever
Spend our whole lives together
And i don’t know how to do it yet
I don’t know how it’s done
I have to accept what I can’t deny
So much uncertainty
These apologies you keep offering
No longer hold their weight with me But when the sentiment wears out
I’ll know my life again means something
And all this time I force myself it’s true
I’m slipping further than you know
And we can live on forever
Spend our whole lives together
And i don’t know how to do it yet
I don’t know how it’s done

Songtekstvertaling

Kijk nu naar mij, hoe ik door
Hoe kan ik doorgaan?
Dit is al eens eerder gebeurd.
En dus deed ik het alleen.
En hoewel mijn woede zal schreeuwen
En mijn leven is niet voor niets.
Hoewel de engelen schreeuwen en naar je schreeuwen
Ze volgen me naar huis.
En we kunnen eeuwig voortleven
Ons hele leven samen doorbrengen
En ik weet nog niet hoe ik het moet doen.
Ik weet niet hoe het moet.
Ik moet accepteren wat ik niet kan ontkennen.
Zoveel onzekerheid
Deze excuses die je steeds aanbiedt
Niet langer hun gewicht bij me houden, maar als het sentiment uitgewerkt is
Ik weet dat mijn leven weer iets betekent.
En al die tijd dwing ik mezelf het is waar
Ik glijd verder weg dan je denkt.
En we kunnen eeuwig voortleven
Ons hele leven samen doorbrengen
En ik weet nog niet hoe ik het moet doen.
Ik weet niet hoe het moet.