Aesop Rock — ZZZ Top songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ZZZ Top" van Aesop Rock.
Songteksten
Somebody in a cultivated moment of distress
Composed himself to artfully carve Zoso in his desk
They was probably thinking f**k you f**k you f**k you
in they head
With a hell bound arm and a acidy wash
Homemade curfew a thousand o’clock
And a pot leaf tattoo his friend did drunk
Like a badge of mystique that technically sucked
Taking the name of the father in vain
On the way to the blade in his locker, it’s strange
A switch he lifted from a siblings skivvy drawer
Who branched off into ninja stars
And never knew his shit was sharp
To here with a higher purpose
And a prime alert to juvenile beserkers
Like kush Van Morrison an Arcade Drop Floor
Down to the valley time for miss Ahkmar, watch
Capital Z (ed), slowly maneuver the O S is the most difficult to control
Finally O Into the eye of Goliath you goes
That levee crushing percussion
Will pull the monkey up right
Twelve or ghetto blaster
Blacken her technicolor telecaster
Lecture at a faster rate
The class was making them develop backwards
It would appear you spelled out all the answers
Somebody in a cultivated moment of distrust, composed
themselves enough to magic-marker «Zulu» on these
chucks, they was tryin to do the buckle font from
'renegades of funk', in a 3d frame of exploding brick,
and whiz-lines for the locally motion sick, beyond
gross but evoked a host of «oh dip» where a social
neurosis owned the whole strip, heart of a cat with a lark in his mouth in the marrow of waiting his
guardians out, flashlight, chisel tips, milked venom,
pistol grip, images relocated from milled vellum to scissor kick, silent agreement at hand, king of the
hill for a queen of the damned, she in the doorway
seething began «that clean white pair had a 3-year
planl», oops, capital «zed», radical «u» in the cut,
truly to beautiful «l"oser it up, and he done,
collateral damage a future alum, that key to Shambala,
planet rocking, Bambaatta, sample chop, churning out a cancer for the vandal squad, analog, and he finds,
animated colors on a page, like synthesized cultures on a stage
Somebody in a cultivated moment of resolve, composed
themselves enough to publicize «the Zeros» in this
stall, they was scoping every dog and pony previously
scrawled, with a festering hate for the gum drop edge,
'disco sucks' tee, punk’s not dead, but a transient
teen unsung godsend, via 3 bar chords and a mugshot
grin, cheese, sign of a runaway tone in the face of authority thumbing nose, cutting it’s teeth
Pretzled up in special order vinyl, and birds that dip
their belts in little metal porcupine quills, 2 dutch
at a show in the front, low-key to the can for a smoke
and a f**k, Trixie, fixing her lipstick up, when his
mitts got bit by the mischief bug, snatchl, capital
«zed», terrible «e» in vermillion red, gimme an «0» and
a slippery «s», over a web of the shittiest bands, that
beat your heart out, never bleeped your favorite parts
out from a learned curve, of bird fingers bursting out
of germs burns, urgently, offered through the circuits
ofan earlier plot, I’ll see you at the
When they ask how you, feeling you, tell em you,
feeling like, something important died screaming, you,
tell em you, feeling like, something even more
important arrived breathing, something you should
probably try feeding
When they as how you, living you, tell em you, living
like, something important died hissing, you, tell em you, living like, something even more important arrived
giving, something you should probably try willing
Songtekstvertaling
Iemand in een gecultiveerd moment van nood
Hij componeerde zich om Zoso in z ' n bureau te snijden.
Ze dachten vast aan jou.
in hun hoofd
Met een helgebonden arm en een zure was
Zelfgemaakte avondklok op duizend uur.
En een wietblad tattoo zijn vriend dronk
Als een badge van mystiek die technisch gezien waardeloos was.
De naam van de vader tevergeefs gebruiken
Op weg naar het mes in zijn kastje, is het vreemd
Een schakelaar die hij uit een slippertje van broers en zussen haalde.
Die uitgroeide tot ninja sterren.
En ik wist niet dat hij scherp was.
Naar hier met een hoger doel
En een eersteklas alarm voor jonge belegers.
Zoals kush Van Morrison een Arcade Drop Floor
Naar de vallei tijd voor Miss Ahkmar, kijk
Hoofdletter Z (ed), langzaam manoeuvreren de O ' s is het moeilijkst te controleren
Eindelijk O in het oog van Goliath je gaat
Die Dijk verpletterende percussie
Zal de aap rechts omhoog trekken
Twaalf of gettoblaster
Blacken haar technicolor telecaster
Lezingen in een sneller tempo
De klas liet ze achteruit ontwikkelen.
Je hebt alle antwoorden duidelijk gemaakt.
Iemand in een gecultiveerd moment van wantrouwen, gecomponeerd
zichzelf genoeg om "Zulu" te markeren op deze
chucks, ze probeerden het buckle font van
'renegades of funk' , in een 3d frame van exploderende baksteen,
en whiz-lijnen voor de lokale beweging ziek, voorbij
gross maar opgeroepen een groot aantal "oh dip" waar een sociale
neurose bezat de hele strip, het hart van een kat met een leeuwerik in zijn mond in het merg van wachten zijn
bewakers uit, zaklantaarn, beitelpunten, gemolken GIF.,
Pistool grip, beelden verplaatst van gemalen vellum naar scissor kick, stille overeenkomst bij de hand, koning van de
hill for a queen of the damned, she in the doorway
ziething begon "dat schone witte paar had een 3-jaar
planl", Oeps, hoofdletter "zed", radicale " u " in de snede,
echt te mooi " l " oser het op, en hij deed,
bijkomende schade een toekomstige alum, die sleutel van Shambala,
planet rocking, Bambaatta, sample chop, karning out a cancer for the vandal squad, analog, and he finds,
geanimeerde kleuren op een pagina, zoals gesynthetiseerde culturen op een podium
Iemand in een gecultiveerd moment van vastberadenheid, gecomponeerd
zelf genoeg om "de nullen" te publiceren in dit
rek, ze waren op zoek naar elke hond en pony eerder
geschramd, met een etterende haat voor de gum drop edge,
disco zuigt tee, punk is niet dood, maar een voorbijgaande
teen unsung godsend, via 3 bar akkoorden en een politiefoto
grijns, kaas, teken van een weggelopen toon in het gezicht van autoriteit duimen neus, snijden zijn tanden
Verkleed in speciale volgorde vinyl, en vogels die dippen
hun riemen in kleine metalen stekels, 2 Nederlanders
bij een show aan de voorkant, low-key to the can for a smoke
en een f**k, Trixie, die haar lippenstift opmaakt, wanneer zijn
mitts werd gebeten door de mischief bug, snatchl, capital
"zed", verschrikkelijk " e "in vermiljoen rood, geef me een" 0 " en
een glibberige "s", over een web van de strontste bands, dat
je hart eruit slaan, nooit je favoriete delen piepen.
uit een geleerde curve, van vogelvingers barsten uit
van ziektekiemen brandwonden, dringend, aangeboden door de circuits
ofan eerder plot, ik zie je bij de
Als ze vragen hoe je, je voelt, vertel het ze dan.,
het gevoel dat er iets belangrijks stierf schreeuwend, jij,
zeg ze dat je nog meer voelt.
belangrijk aangekomen ademhaling, iets wat je moet
waarschijnlijk proberen te voeden
Als ze zo zijn als jij, die je leeft, vertel ze dan dat je leeft
zoals, iets belangrijks stierf sissend, jij, vertel hen je, leven als, iets nog belangrijker aangekomen
geven, iets wat je waarschijnlijk zou moeten proberen bereid te zijn