Aesop Rock — TUFF songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TUFF" van Aesop Rock.
Songteksten
Dumb diggy, bump Biggie
Til the landlady holler, «Get a haircut, hippie!»
The death knell generator entertain a fresh kill
Breath quell dressed like a bloated sack of dead cells
Shedding, purple tape, purple hawk ape
A single flower through the permafrost
Pick himself and learn to walk in furry pants
War paint circling a duralog
Four-faced devil by his side like a service dog
Shlock purists watch the block burneth
One o clock prophets in the parking lot at perkins
The perfect politician’s thirty clicks outside of Sturgis
Doggy bag doctors, military deserters
Who still shop surplus and can’t hold jobs
I look like I’m wearing a ghillie suit but I’m not
Roll out ghost of Camu on the pegs
Might pedal by the police
Tough with two F’s
Ah fuck that shit look
Can’t tell if I’m a little withdrawn
Or dead dogs set to quote unquote live on a farm
The coke bottles tint film noir
Trippin' out the milk bar
Poison horchata cup
Milf in a zip car
Six arms six hand styles like ships on scrimschaw
Part Def Jam part Dischord
My wig picker threw me out of her office
Had the cold turkey benzo summer was awesome
Onion a benzie’s
Summer was awesome
Got brats on the grill
Wormwood in a cauldron
Horse hoof in the dog’s mouth
Cholera in a well
Make money periodically vomiting on himself
I read Nat Geo craft and crack geodes
Lift party hats out of Craft Depot
Unleaded mire blood pumped through his neck
Came down from the mountain
Tough with two F’s: …
TUFF
TUFF
(What's so funny?
You, what are you laughing at?
I said what are you laughing at?)
Before player ever met his omega
They were effectively reducing his behavior into data
With plans to build a dais where the
People grow potatoes and cabbage
Don’t make him raise the gate between the bettas
In a spectacle display in the nature of strange neighbors
I paint caves til the rage campaign tapers
Show a new crop how he used to moonwalk
Out of breath like a seven day old balloon dog
I still hang band posters and buy black lights
Crib decorated like a dorm room at Brandeis
Still pretend I’m gonna build another half-pipe
Nevermind the fort era christening in pantsize
Man, who could’ve guessed the future of abominal imagery
Would also share a birthday with Kenny G? None
The ninety-nine cent two cents keeps two arms folded
Tough with two F’s
Yeah, let’s do it like that
Unh I pay a guy to lean over steepled fingers
Then convince me to pay him for his teas and tinctures
The string cheese dinner kid speak Cheech wizard
Fore I’m gone like Gossamer under number three clippers
Three forged in various pulp channels
Even his prized horse rides a wolf into battle
Even his blood and body couldn’t pick him out a line up Or his name off the paper
It’s Aes pronounced «why us»
First learn the high art of eyeing a mark
Buying nickels for a dime at the park
I learned to rhyme in New York
I learned to breathe underwater
I learned to walk with a ghost
Adidas reeking of sulfur
A children’s cemetery font
When home is a bleeding ulcer
Everything you’ve ever stood up for is keeling over
Moon set beautifying
Cartoon death catfish on a farm
And tough with two F’s
Yeah
Songtekstvertaling
Dom hondje, bump Biggie
Tot de hospita roept: 'ga naar de kapper, hippie.»
De doodsknell generator vermaakt een nieuwe moord.
Ademstoot gekleed als een opgeblazen zak met dode cellen
Paarse tape, Purple hawk ape
Een enkele bloem door de permafrost
Pak zichzelf en leer lopen in een harige broek.
Oorlogsverf rond een duralog
Duivel met vier gezichten aan zijn zijde als een diensthond
Shlock purists kijken hoe het blok brandt.
Een klok profeten op de parkeerplaats bij perkins
De perfecte politicus is 30 kilometer buiten Sturgis.
Doggy bag doctors, militaire deserteurs
Die nog steeds overtollig zijn en geen banen kunnen behouden
Ik zie eruit alsof ik een ghillie Pak draag, maar dat doe ik niet.
Rol ghost of Camu uit op de pinnen
Zou kunnen trappen door de politie
Moeilijk met twee F ' S.
Ah fuck die shit look
Ik weet niet of ik een beetje teruggetrokken ben.
Of dode honden op een boerderij.
De cokesflessen tint film noir
Trippin ' out the milk bar
Poison horchata cup
Milf in een zip car
Zes armen zes handstijlen zoals schepen op scrimschaw
Deel Def Jam part Dischord
Mijn pruikenplukker gooide me uit haar kantoor.
Had de koude kalkoen benzo zomer was geweldig
UI A benzie ' s
De zomer was geweldig.
Ik heb snotapen op de grill.
Alsem in een ketel
Paardenhoef in de mond van de hond
Cholera in een put
Geld verdienen periodiek overgeven op zichzelf
Ik heb Nat Geo craft en crack geodes gelezen.
Lift Party petten uit het Ambachtsdepot
Loodvrij mier bloed gepompt door zijn nek
Kwam van de berg af
Moeilijk met twee F ' S.: …
TUFSTEEN
TUFSTEEN
Wat is er zo grappig?
Jij, waar lach je om?
Ik zei, waar lach je om?)
Voordat speler ooit zijn omega ontmoette
Ze verminderden zijn gedrag in data.
Met plannen om een dais te bouwen waar de
Mensen telen aardappelen en kool
Laat hem niet de poort tussen de Betta ' s opheffen.
In een spektakel vertoon in de natuur van vreemde buren
Ik schilder grotten tot de woede campagne tapers
Laat een nieuw gewas zien hoe hij vroeger moonwalkte.
Buiten adem als een zeven dagen oude ballonhond
Ik hang nog steeds posters op en koop zwarte lichten.
Wieg ingericht als een studentenkamer in Brandeis
Doe nog steeds alsof ik nog een halve pijp ga bouwen.
Laat het fort era nooit dopen in pantsize
Man, wie had de toekomst van abominal beeldspraak kunnen raden?
Zou je ook een verjaardag delen met Kenny G? Niemand
Negenennegentig cent twee cent houdt twee armen gevouwen.
Moeilijk met twee F ' S.
Ja, laten we het zo doen.
Ik betaal iemand om over steeplede vingers te leunen.
Overtuig me dan om hem te betalen voor zijn thee en tinctuur.
The string cheese dinner kid spreken Cheech wizard
Voor ik weg ben als Gossamer onder nummer drie clippers
Drie gesmeed in verschillende pulpkanalen
Zelfs zijn geliefde paard rijdt een wolf in de strijd
Zelfs zijn bloed en lichaam konden hem niet vinden in een rij of zijn naam in de krant.
Het is AES uitgesproken als " waarom wij»
Leer eerst de hoge kunst van het kijken naar een teken
Stuivers kopen voor een dubbeltje in het park.
Ik heb leren rijmen in New York.
Ik heb onder water leren ademen.
Ik leerde lopen met een geest.
Adidas naar zwavel
Een kinderkerkhof lettertype
Wanneer thuis een bloedende maagzweer is
Alles waar je ooit voor opkwam, valt om.
Moon set verfraaiing
Cartoon dood meerval op een boerderij
En moeilijk met twee F ' S.
Ja.