Aesop Rock — Saturn Missiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturn Missiles" van Aesop Rock.
Songteksten
If you step on the lawn I keep the foot, peep
In the pot go six degrees of cooked geese;
Boiling, blitz the beach of mushed peas
Over ten meathooks with a blister each
I’m all pincher, fevery hoodie-on hoodie-off
Sweat through his E.T. sheets to the worry dolls
Never met a quiet storm
That didn’t grow into a choir of colliding horns
That go click click clack in territorial syntax
Sitting on the porch with his lids pinned back
Pinball whiz in a thimble of sims
I’m a symbol of whimsy abridged
Kiss me, I’m dead; nursing a mystery Dayquil
Led Zep staring daggers down page mill
How pray tell do he sit pretty
When the old one-two unglue in a tizzy
Please hold for the don’t-play dull boy
Click, I am not a page or a pull toy
Came in the door and the floor is lava
Killjoy if your core more Norman Rockwell
Born homesick for an invisible address, batshit
Bumble and bat around catnip
One black heart katamari massive
Packed in a fat category 5 rat nest
Nose on his sleeve, holes in his inner peace
Robot phone like a tentacle of flippancy
I hate you (I hate you more)
No I hate you infinity
And Pangaea break into smithereens
Interlude presto change-o
If it move too quick oh-whey-oh
Right brain go right train Ramo
Moustache any old Monet, (no)
Merrily merrily merrily merrily
In a cobweb tomb on a hotbed of heresy
Frogmen schooled by the god Ed Emberley
Pull dog sleds and exhume dead Kennedys
Bet, moth into kerosene awful
A caution to strawmen lost on vaudeville
Amorally mixing business
With a hundred and forty-four Dixie whistlers
Lawnchair strongman twisted whiskers
NASCAR Bic in his missing fingers
Outcast from a system of kiss-the-ring-ers
Are you privy to the misadventures
It’s electric, meeting in the middle of the street
With a lethally modified piccolo pete
There is admittedly an incredible mystique
To meddling in the reason a city won’t sleep
That ring ring ring whiz-bang jingle bells
And melt bootleg G.I. Joes to black taffy
Classic fire-in-the-hole backdrafting
Fold wildlife out of wolf pack wrapping
Full moon, bad knee, wool hat, caffeine
TNT plunger in all-caps ACME
Blast off half of the whole damn mapscreen
I’m a patchwork of 86'd springs and gears
Who been stung by an unlinked pinky swear
During his what-in-the-fuck-was-I-thinking years
Maybe an awkward phase
Like his acne and sophomore fade, played
Calling all out-of-work action figures
It was death by saturn missiles
Songtekstvertaling
Als je op het gazon stapt, hou ik de voet, kijk
In de pot gaan zes graden gekookte ganzen;
Kokend, blitz het strand van de geplette erwten
Meer dan tien meathooks met elk een blaar
Ik ben helemaal pincher, fevery hoodie-on hoodie-off
Zweet door zijn E. T. lakens naar de worry dolls.
Nooit een rustige storm ontmoet
Dat groeide niet uit tot een koor van botsende hoorns.
Klik op clack in territoriale syntaxis
Op de veranda zitten met z ' n deksels vastgepind.
Pinball Whizz in een vingerhoed van sims
Ik ben een symbool van eigenaardigheid.
Kus me, Ik ben dood, Ik verzorg een mysterieuze Dayquil
Led Zep starende dolken in page mill
Hoe weet je of hij mooi zit?
Als de oude one-two unglue in een tizzy
Blijf aan de lijn voor de saaie jongen.
Klik, Ik ben geen pagina of speeltje.
Kwam door de deur en de vloer is lava
Killjoy als je kern meer Norman Rockwell is
Geboren heimwee naar een onzichtbaar adres, knettergek.
Bumble and bat around catnip
Een zwart hart katamari massief
Verpakt in een vetcategorie 5-rattennest
Neus op zijn mouw, gaten in zijn innerlijke rust
Robottelefoon als een tentakel van oneerlijkheid
Ik haat je meer)
Nee, Ik haat je oneindig
En Pangaea breken in in in smeden
Interlude presto change-o
Als het te snel beweegt oh-wei-oh
Rechterbrein naar rechts, Ramo.
Moustache any old Monet, (no)
Merrily merrily merrily merrily merrily
In een spinnenweb tombe op een broeinest van ketterij
Kikvorsmannen geschoold door de god Ed Emberley
Haal hondenslee en graaf dode Kennedy ' s op.
Bet, mot in kerosine verschrikkelijk
Een waarschuwing aan stromannen verloren op vaudeville
Amoraal mengbedrijf
Met 44 Dixie fluiters.
Leunstoel sterke man verdraaide snorharen
NASCAR Bic in zijn ontbrekende vingers
Verstoten van een systeem van kiss-the-ring-ers
Ben je op de hoogte van de tegenslagen?
Het is elektrisch, een ontmoeting in het midden van de straat
Met een dodelijk aangepaste piccolo pete.
Er is een ongelooflijke mystiek.
Om je te bemoeien met de reden waarom een stad niet wil slapen.
Die ring rinkelt whiz-bang jingle bells
En smelt bootleg G. I. Joes tot zwarte taffy
Klassieke Back-in-the-hole backdrafting
Vouw wild uit wolf pack verpakking
Volle maan, slechte knie, wollen hoed, cafeïne
TNT zuiger in ACME in hoofdletters
Blaas de helft van het hele mapscreen af.
Ik ben een lappendeken van 86 ' d veren en tandwielen
Die gestoken is door een niet verbonden pinkje zweer
Tijdens zijn wat-in-de-fuck-was-ik-denken jaren
Misschien een ongemakkelijke fase
Net als zijn acne en tweedejaars fade, gespeeld
Oproep aan alle werkloze actie figuren
Het was de dood van Saturnus raketten.