Aesop Rock — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van Aesop Rock.
Songteksten
Ian why don’t you say grace
«dear god thanks, and if you loved me vegetables would be extinct»
Now I’m looking down the barrel of a string-bean side like an exodus of biblical proportion redefined
Rectangle seat 4, squeeze 5, each one
May not be excused from the table ‘til the green gone
Stomach revvin‘ up an episodic rerun
Where’s a dissipating plume of smoke when you need one?
Chris and Graham hate ‘em too but advocate a braver chew invented for the code
red, cola chaser, nose held, gulp!
Moments later 2 have been released
Leaving me the legroom and the legume police
Going «freeze, you with the pretzeled arms
Send your fabricated nausea my best regards
And know this kitchen as a prison ‘til the pea pods die
I could sit here all night»
So could I Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»
Blink Twice if you are being held hostage
I speak and spell ofa sleeper cell in the hospice
Woke, impersonating busy little helpers
That intimately purr between the hiccuping up of feathers
Pick a porcelain dish
A single portion canned
Frozen or fresh
Defies the glory ofthe Poultry or fish
Via communal bloodletting that rupture spud levy
No '87 supper-scape was truly flood-friendly, ever
Including at your basic cemetery for contaminated textures 60 minutes into never
Where room temp heirlooms emanate a crude black mist
To a rendition of «dude, dad’s pissed»
Tell dad dude’s pissed too
Not to mention genuinely brandishing a the new gill hue
Still out-mule any last strafing watchmen
‘til the lord taketh waiting as an option
Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»
Less like toes in a tide pool
More like, left, right, poached from notable giant Kaiju
Fat neck, fine tooth, rock and lean, yelling
«this ends now eat the god damn beans!» ah!
Hangdog mouth talk slang wrong and that there’s flatware exhumed by a crane arm
Time for some action
Stab one ripe for a swipe and extraction
Brined in malpractice
Carried to the cavernous yap and obliged access
If only in compliance with a deep-fried fascist, peep
Literally bite down once
And my tongue get a flooding from my uninvited guts
Pointer finger plug a hole in the damn
Ma notice, «ok gross, dinner’s over, go spit», pop call «bullshit»
Both of my brothers break in, like «he's on his Davie Hogan no mistaken»,
by the way
Who was at the doorjust now?
Kids on dirt bikes asking you to bunny-hop the curbsides Really?
Yup I told em «oh he busy, he staring at his green beans being a total pussy
Who was at the doorjust now?
Kids on skateboards asking you to navigate the claymores Really?
Yup, I told em «oh he can’t, he in the kitchen pouting and terrified ofa plant»
Songtekstvertaling
Ian waarom zeg je geen gebed?
"Lieve god, dank je, en als je van me hield zouden groenten uitgestorven zijn»
Nu kijk ik in de loop van een string-bean kant als een exodus van bijbelse proporties opnieuw gedefinieerd
Rechthoek stoel 4, knijp 5, elk een
Mag niet van de tafel worden afgehaald tot de Groene Weg is.
Maag Revin ' up an episodic rerun
Waar is een rookpluim als je er een nodig hebt?
Chris en Graham haten ze ook, maar pleiten voor een moediger kauw uitgevonden voor de code
rood, cola chaser, neus vastgehouden, slik!
Even later zijn er 2 vrijgegeven.
Laat me de beenruimte en de politie achter.
"Freeze, you with the pretzeled arms
Stuur uw gefabriceerde misselijkheid mijn beste groeten
En ken deze keuken als een gevangenis tot de peulen sterven.
Ik kan hier de hele nacht zitten.»
Dus kan ik wie er net aan de deur was?
Kinderen op crossfietsen die je vragen om op de wrongel te springen?
Ja, ik zei tegen ze: "Oh, hij heeft het druk, hij staart naar zijn groene bonen als een watje.
Wie was er net aan de deur?
Kinderen op skateboards die je vragen om de claymores te navigeren?
Ja, ik zei hen: "oh dat kan niet, hij in de keuken pruilend en doodsbang voor een plant»
Knipper twee keer als je gegijzeld wordt.
Ik spreek en spreek of een slapende cel in het hospice.
Wakker worden, bezig kleine helpers imiteren
Dat nauw samenspringen tussen het hikken van veren
Kies een porseleinen schotel
Eén portie blik
Bevroren of vers
Tart de glorie van pluimvee of vis
Via de gemeenschappelijke bloedlijn die breuk spud levy
Geen avondmaal uit ' 87 was echt overstromingsvriendelijk, ooit
Inclusief op uw basiskerkhof voor besmette texturen 60 minuten in never
Waar temp heirlooms een ruwe zwarte mist uitstraalt
Op een vertolking van "dude, PAP' s pissed»
Zeg tegen pa dat dude ook boos is.
Om nog maar te zwijgen van het echt zwaaien met de nieuwe tint van de kieuw.
Nog steeds te slim af.
tot de Heer het wachten als een optie neemt.
Wie was er net aan de deur?
Kinderen op crossfietsen die je vragen om op de wrongel te springen?
Ja, ik zei tegen ze: "Oh, hij heeft het druk, hij staart naar zijn groene bonen als een watje.
Wie was er net aan de deur?
Kinderen op skateboards die je vragen om de claymores te navigeren?
Ja, ik zei hen: "oh dat kan niet, hij in de keuken pruilend en doodsbang voor een plant»
Minder als tenen in een vloedbad.
Meer als, links, rechts, gepocheerd van opmerkelijke gigantische Kaiju
Dikke nek, fijne tand, steen en mager, schreeuwen
"dit eindigt nu eet de verdomde bonen!"ah!
Hangdog praat verkeerd en dat er bestek opgegraven wordt door een kraanarm.
Tijd voor actie.
Steek er een rijp voor een veeg en extractie
Ontstaan in wanpraktijken
Gedragen naar de grot yap en verplicht toegang
Al was het maar in overeenstemming met een gefrituurde fascist,
Letterlijk een keer bijten
En M 'n tong wordt overstroomd door M' n onuitgenodigde ingewanden.
Steek een gat in die verdomde wijsvinger.
Ma merkt op, "Oké smerig, het eten is voorbij, ga spugen", pop call " bullshit»
Mijn beide broers breken in, zoals " hij is op zijn Davie Hogan geen vergissing»,
overigens
Wie was er net aan de deur?
Kinderen op crossfietsen die je vragen om op de wrongel te springen?
Ja, ik zei tegen ze: "Oh, hij heeft het druk, hij staart naar zijn groene bonen als een watje.
Wie was er net aan de deur?
Kinderen op skateboards die je vragen om de claymores te navigeren?
Ja, ik zei hen: "oh dat kan niet, hij in de keuken pruilend en doodsbang voor een plant»