Aesop Rock — Dark Heart News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Heart News" van Aesop Rock.
Songteksten
We don’t need no walkie-talkies
Nope, no walkie-talkies
We don’t need your coughing when offing the morning coffee, no We don’t need no walkie-talkies
Nope, no walkie-talkies
We just want our hermitry to stay and our coffee to go And the last shall be…
First to immerse in the pass-out heat
Face in the mud where the moxie melt
Till he woke up drowning in Tchotchke hell
More in a cave with a torch on the wall
Than a window arrangement of porcelain dolls
On a brand new day, saw what he saw:
Property owners who crawl to the mall
With a bad toupee and a face like he authored a law;
Pace like he mourning a loss
Right hand on a can of worms
Left full of gold he will trade for turf
I mean, that’s okay
You got to answer to you at the end of the volatile day
But a model of mercy and might? No way!
Marionette who will clap and obey!
Dude, look… all that noise?
Call that flight of the water boys
Meet and greet and they all slap five
Cheek to cheek when they colonize
And a grown ass man shall abide as he wish
Walk that path with a dime and a stick
Walk that path with a diamond and wine
Walk that path to the firing line
Just walk… (walk…)
Pay no mind to the new recruit with the Play-Doh spine
Let’s be friends from opposite ends
Wave to the kid, don’t hop on the fence
Play to the radius far and away
Orbit wide, don’t park in his space
One little martyr who talk in his face
Make one little Weathermen sharpen the blades
We don’t need no walkie-talkies
Nope, no walkie-talkies
We don’t need your coughing when offing the morning coffee, no We don’t need no walkie-talkies
Nope, no walkie-talkies
We just want our hermitry to stay and our coffee to go And the last shall be…
First to the curb with the mad cow meat
Face in the bars of a regular cell
When he woke up high in collectible hell
Boom town kid who was taught by the binge
That a man who expire with the most shit win
That’s warpy American nonsense penned by the rich
Not a routine friend in a pinch
Still not used to the stench
How it throws off, otherwise, lucid events
In the case the afraid observe
I got a Pro-Keds box full of layman’s terms
It goes, «Hey! Peace! Pray for the plagued!
Major relief and capacious rains.»
But just 'cause I don’t want to war with you
It don’t mean go warm up the barbecue
I’m like, «Pardon you!»
Sawed off limit
My high noon is a quick little minute
I don’t wanna spend it sitting with a critic
Who simply isn’t going to ever really get it This HQ is alive and alone
No driveway no sign of a home
No dial tone, no line for the phone
No «World's Tiniest Violin Song.»
And I might just lie to them all
Lie in the morgue with a deep breath hiding and bored;
Fighting a smile, highly annoyed
When the timing is right I will rise and record
Call for the monster beats
And Blockhead got animal drums, like he’s Doctor Teeth
It goes red light, green light, one, two, three
One large coffee, fuck you, peace
I crawled down to the basement when the weather got cold
Like a lost lamb returning to the fold
And when the outside world recedes from view
It’s just a year’s supply of make-up and memories of you
Nineteen sixty-seven, colt forty-five
Holding back the vampires, keeping me alive
There’s an envelope with some cash in it out by the front door
This is what they make you take the medication for
Songtekstvertaling
We hebben geen walkie-talkies nodig.
Nee, geen walkie-talkies.
Je hoeft niet te hoesten als je koffie drinkt. we hebben geen walkietalkies nodig.
Nee, geen walkie-talkies.
We willen gewoon dat onze kluizenaar blijft en onze koffie gaat en de laatste zal zijn…
Eerst onderdompelen in de uitvalhitte
Gezicht in de modder waar de moxie smelt
Tot hij wakker werd en verdronk in de hel van Tchotchke.
Meer in een grot met een fakkel aan de muur
Dan een vensterindeling van porseleinen poppen
Op een gloednieuwe dag zag hij wat hij zag.:
Eigenaars die naar het winkelcentrum kruipen.
Met een slechte Toupet en een gezicht als hij schreef een wet;
Hij rouwt om een verlies.
Rechterhand op een blik wormen
Als hij vol goud zit, ruilt hij voor turf.
Dat geeft niet.
Je moet je verantwoorden aan het einde van de vluchtige dag.
Maar een toonbeeld van genade en macht? Echt niet!
Marionette die zal klappen en gehoorzamen!
Al dat lawaai?
Bel die vlucht van de waterjongens.
Meet and greet and they all slap five
Wang tegen Wang als ze koloniseren
En een volwassen ass man zal blijven zoals hij wil
Bewandel dat pad met een dubbeltje en een stok
Loop dat pad met een diamant en wijn
Loop dat pad naar de vuurlinie.
Gewoon lopen...…)
Let niet op de nieuwe rekruut met de Play-Doh wervelkolom
Laten we vrienden zijn van tegenovergestelde kanten.
Zwaai naar het kind, spring niet op het hek
Speel om de straal ver en weg
Ruim baan, parkeer niet in zijn ruimte.
Een kleine martelaar die in zijn gezicht praat
Laat een kleine weerman de messen slijpen.
We hebben geen walkie-talkies nodig.
Nee, geen walkie-talkies.
Je hoeft niet te hoesten als je koffie drinkt. we hebben geen walkietalkies nodig.
Nee, geen walkie-talkies.
We willen gewoon dat onze kluizenaar blijft en onze koffie gaat en de laatste zal zijn…
Eerst naar de stoeprand met het gekke-koeienvlees
Gezicht in de tralies van een gewone cel
Toen hij wakker werd hoog in de verzamelbare hel
Boom town kid die werd onderwezen door de binge
Dat een man die sterft met de meeste shit wint
Dat is warpy Amerikaanse onzin geschreven door de rijken
Geen routinevriend in nood.
Nog steeds niet gewend aan de stank
Hoe het afgaat, anders, heldere gebeurtenissen
In het geval de Bang observeren
Ik heb een Pro-Keds doos vol met layman ' s Voorwaarden
Het zegt, "Hey! Vrede! Bid voor de geplaagde!
Grote opluchting en overvloedige regen.»
Maar alleen omdat ik geen oorlog met je wil.
Het betekent niet dat je de barbecue moet opwarmen.
Ik zei: 'Pardon.»
Limiet afgezaagd
Mijn middaguur is een korte minuut.
Ik wil het niet doorbrengen met een criticus.
Die het gewoon nooit echt zal krijgen. dit hoofdkwartier is levend en alleen.
Geen oprit geen teken van een huis
Geen kiestoon, geen lijn voor de telefoon
Geen ' s werelds kleinste Vioollied.»
En ik zou tegen ze allemaal kunnen liegen.
Lig in het lijkenhuis met een diepe adem verbergen en vervelen;
Vechten met een glimlach, zeer geïrriteerd
Als de timing goed is zal ik opstaan en opnemen
Roep om de monster beats
En domkop heeft dierlijke drums, alsof hij dokter tanden is.
Het gaat Rood Licht, groen licht, een, twee, drie
Eén grote koffie, krijg de klere, vrede.
Ik kroop naar de kelder toen het koud werd.
Als een verloren lam dat terugkeert naar de vouw
En als de buitenwereld uit het zicht verdwijnt
Het is maar een jaar voorraad make-up en herinneringen van jou.
1967, colt 45.
De Vampiers tegenhouden, me in leven houden.
Er ligt een envelop met wat geld bij de voordeur.
Dit is waar ze je de medicatie voor laten nemen.