Aerosmith — Young Lust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Lust" van Aerosmith.

Songteksten

Pump
Young lust
Happy just to be in lust
Never have to eat no dust
Everybody talk about
Young lust
You’re dyin' and you’re steamin' inside
Aw, you’re guilty, babe, before you been tried
And it’s crazy but you’re diggin' it Ohhhh
Young lust
You feel it in the summertime blues
Oh easy when there’s nothing to lose
And, baby, you’ve been missing out
Young lust
Sometimes you need it so bad
It’s enough to drive a young girl mad
So whachya gonna do about it A little bit of nasty
You look a little sleezy
Now don’t get any on you
Young lust
You better keep your daughter inside
Or she gonna get a dose of my pride
Yeah, everybody talks about it Young lust
Once you have it you can never go back
Don’t you ever learn to give me no slack
Well, you’re sneakin' down the alley way
Checking out the ladies
Who didn’t bring they’re boyfriends
Who love to get in trouble
Papa say, I’ll see you later
Meet me in the elevator
Always gettin' stronger
Never gettin' weaker
My love is gettin' longer
I’ll keep in in my seaker
Never keep a secret
Never feelin' guilty
Never gettin' lonely
Never gettin' no peace
Hidin' from the police
Streakin' out the back way
Streakin' down the alley way
Got to do it my way
Do it in the sunshine
Hangin' from the clothes line
Find another tree to climb
Young lust
There’s no time for lovin'
Young lust
I don’t leave one in the oven
Young lust
I’m a pushin' and a shovin' it Young lust
Come on now I just can’t wait
All your fishin' or you’re gonna cut bait
Everybody body doin' it Young lust
Honey now I needed a bitch
Sometime you gotta scratch that itch
So whatchya gonna do about it

Songtekstvertaling

Pomp
Jonge lust
Gelukkig om in lust te zijn
Je hoeft nooit stof te eten.
Iedereen heeft het over
Jonge lust
Je gaat dood en je gaat naar binnen.
Aw, je bent schuldig, schat, voordat je werd berecht
En het is gek, maar je graaft het.
Jonge lust
Je voelt het in de zomer blues
Oh gemakkelijk als er niets te verliezen is
En, schatje, je hebt wat gemist.
Jonge lust
Soms heb je het zo hard nodig.
Het is genoeg om een jong meisje gek te maken.
Wat ga je eraan doen?
Je ziet er wat sluw uit.
Nu niet op je krijgen.
Jonge lust
Je kunt beter je dochter binnen houden.
Of ze krijgt een dosis van mijn trots
Ja, iedereen praat erover jonge lust.
Als je het eenmaal hebt, kun je nooit meer terug.
Leer nooit om me geen ruimte te geven.
Je sluipt de steeg in.
De dames bekijken
Die geen vriendjes meebracht.
Die graag in de problemen komen
Papa zeg, Ik zie je later
Kom naar de lift.
Steeds sterker
Wordt nooit zwakker
Mijn liefde wordt steeds langer
Ik blijf in mijn broek.
Nooit een geheim bewaren.
Voel je nooit schuldig
Nooit eenzaam worden
Nooit rust krijgen
Verborgen voor de politie
Door de achterdeur
Stromend door het steegje
Ik moet het op mijn manier doen.
Doe het in de zon
Hangen aan de kledinglijn
Zoek een andere boom om in te klimmen
Jonge lust
Er is geen tijd voor liefde.
Jonge lust
Ik laat er geen in de oven.
Jonge lust
Ik ben een pushin' en een shovin' it jonge lust
Kom op, Ik kan niet wachten.
Al je vissen of je snijdt het aas.
Iedereen doet het, jonge lust.
Schat, nu had ik een teef nodig.
Soms moet je die jeuk krabben.
Wat ga je eraan doen?

Videoclip voor het nummer Young Lust (Aerosmith)