Aerosmith — Sick As A Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick As A Dog" van Aerosmith.
Songteksten
Please, I just got to talk to you
Please, well keep your head out of the loo
Please, we’re a long, long way from home
Please, you’d turn a young man’s face to stone
(Chrous)
Sick As A Dog, what’s your story
Sick As A Dog, a cat got your tounge
Sick As A Dog, you’ll be sorry
Sick As A Dog, 'cause you’re really ain’t that youngPlease, you were much to my surprise
Please, you’re a lady in disguise
Please, you’re the only friend I got
Please, you’re the last to see me rot
Please, it’s a shame you’re so refined
Please, she was the last thing on my mind
Please, don’t be late to take it light
Please, you’re gonna bay into the night
Songtekstvertaling
Alsjeblieft, ik moet met je praten.
Hou je hoofd uit de wc.
Alsjeblieft, we zijn ver van huis.
Alsjeblieft, je zou het gezicht van een jongeman in steen veranderen.
(Chrous)
Zo ziek als een hond, wat is jouw verhaal?
Zo ziek als een hond, een kat kreeg je tong
Zo ziek als een hond, het zal je spijten.
Zo ziek als een hond, want je bent echt niet zo jong, je was tot mijn grote verbazing
Alsjeblieft, je bent een vermomde Dame.
Alsjeblieft, je bent de enige vriend die ik heb.
Alsjeblieft, je bent de laatste die me ziet wegrotten.
Het is jammer dat je zo verfijnd bent.
Alsjeblieft, ze was het laatste waar ik aan dacht.
Alsjeblieft, kom niet te laat om het licht aan te nemen.
Alsjeblieft, je gaat de nacht in