Aerosmith — Riff & Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riff & Roll" van Aerosmith.
Songteksten
Hey, hey you
Lift your face off down the ground
Hey, hey you
With the junkies all around
Hey, hey you
Would your feeling’s sound the sad
Hey, hey you
With your face on the flame
Hey, hey you
This is all a silly game
Hey, hey you
Would your feelings sound the same
Well, you know you got that love
Baby, inspiration
And you got that old generation
With your feet down
Down on the ground
And then you sing songs baby
When you know who’s around
Say baby
Hey, hey wait
Whatcha gonna do with that whore
Get your brains scraped off the floor
Hey, hey you
What you got in the door
Yeah, hey, hey you
You gotta let it go Hey, hey you
What’s on in the middle east
Hey, hey you
Why don’t you take another piece
' Hey, hey you
Would your feelings sound the same
That’s it, stay around…
One, two, three, four
Hey, hey you
With that face on the fire
Hey, hey you
Sing your ass of in the choir
Hey, hey you
Don’t let things go too long
Too long, too long
Hey, hey you
With your ass on the ground
Hey, hey you
Never say you get the sound
Hey, hey you
What did you think of the sound
Songtekstvertaling
Hé, jij daar.
Til je gezicht van de grond.
Hé, jij daar.
Met de junkies overal
Hé, jij daar.
Zou je gevoel het droevige klinken
Hé, jij daar.
Met je gezicht op de vlam
Hé, jij daar.
Dit is allemaal een stom spel.
Hé, jij daar.
Zou je gevoelens hetzelfde klinken?
Nou, je weet dat je die liefde hebt
Baby, inspiratie
En je hebt die oude generatie
Met je voeten naar beneden
Op de grond.
En dan zing je liedjes baby
Als je weet wie er is
Zeg baby.
Hé, wacht.
Wat ga je met die hoer doen?
Haal je hersenen van de vloer.
Hé, jij daar.
Wat zit er in de deur?
Ja, Hé, jij daar.
Je moet het loslaten.
Wat is er in het midden-oosten?
Hé, jij daar.
Waarom neem je geen ander stuk?
Hé, jij daar.
Zou je gevoelens hetzelfde klinken?
Dat is het, Blijf in de buurt…
Een, twee, drie, vier
Hé, jij daar.
Met dat gezicht op het vuur
Hé, jij daar.
Zing je kont in het koor
Hé, jij daar.
Laat het niet te lang duren.
Te lang, te lang
Hé, jij daar.
Met je kont op de grond
Hé, jij daar.
Zeg nooit dat je het geluid krijgt.
Hé, jij daar.
Wat vond je van het geluid?