Aerosmith — Prelude To Joanie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prelude To Joanie" van Aerosmith.
Songteksten
At first we three thought
It was the biblical cord of life
The noticing 'twas connected to his head
How strange, not to believed
I reached out to feel and the pony’s eyes opened
The cord got hard, the head looked around
And you know who pushed and gushed
The waters of life
First two hooved feet, then the shine of his fur
But at first to my eyes only
Feather — feathers — wings
The butterflies flew up in such colors
Exploding all around us The rest I did not see — till there he stood — All eyes in wonder
Who me Who you
Songtekstvertaling
Eerst dachten we met z ' n drieën:
Het was het bijbelse koord van het leven.
Het opmerken was verbonden met zijn hoofd.
Hoe vreemd, niet te geloven
Ik stak mijn hand uit om te voelen en de ogen van de pony gingen open.
De navelstreng werd hard, het hoofd keek rond
En je weet wie geduwd en gejaagd heeft.
De wateren van het leven
Eerst twee voeten met hoeven, dan de glans van zijn vacht.
Maar eerst alleen voor mijn ogen
Veren-veren-vleugels
De vlinders vlogen omhoog in zulke kleuren.
Hij explodeerde overal om ons heen de rest zag ik niet — totdat hij daar stond-alle ogen in wonder
Wie ik ben wie jij bent