Aerosmith — Out Go The Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Go The Lights" van Aerosmith.
Songteksten
Some girls awfully risky
And some girls kick in the stall
But givin it up women and whiskey
Yeah you ain’t got nothing at all
But a sign on the wall that hung on a tack
Said liquor in the front and poker in the back
And now no more la-onely nights
A ya-ya baby till out goes the lights
If you wanna take a lookie cookie
Tonight might be your lucky nighty night night
How to go dejabooty
You’re a yaya baby tonight
Way to go thought you knew me Yeah but you’re not getting it right
But it’s cool
Too cool for cats
A little bit of this and a little bit of that
A red hot maybe on a cold summer night
A ya-ya baby till out goes the lights
If you wanna taste the cookie
Lookie tonight might be your lucky
Roses are red, my lips on you
But you couldn’t tell by the things that we do Things that we see are so out of sight
We’ll have to see when we turn off the lights
Living in the lap of love
Living on coochie and romance
Waiting on cupid to call
Some people say that’s living
Yeah but that ain’t living at all
And it’s cool, that’s how I roll
You’ll get a little loving if you got a lot of soul
And it’s for sure, when love’s just right
It’s ya-ya baby when out goes the lights
If you want a little nookie
Cookie tonight might be your lucky
Roses are red, my lips on you
But you couldn’t tell by the things that we do Things that we see are so out of sight
We’ll have to see when we turn off the light
Ooh-aa-oo yeah yeah…
Songtekstvertaling
Sommige meisjes zijn erg riskant.
En een paar meisjes trappen in de stal
Maar geef het op vrouwen en whisky
Ja, je hebt helemaal niets.
Maar een teken op de muur dat hing aan een tack
Drank voorin en poker achterin.
En nu geen la-onely nachten meer
Een ya-ya baby tot de lichten uitgaan
Wil je een koekje?
Vanavond is misschien je geluksavond
Hoe te gaan dejabooty
Je bent een yaya baby vanavond
Je dacht dat je me kende, maar je hebt het niet goed.
Maar het is cool.
Te cool voor katten
Een beetje van dit en een beetje van dat
Een rood warm misschien op een koude zomernacht
Een ya-ya baby tot de lichten uitgaan
Als je het koekje wilt proeven
Kijk vanavond is misschien je geluk
Rozen zijn rood, mijn lippen op je
Maar je kon niet zien door de dingen die we doen dingen die we zien zijn zo uit het zicht
Dat zien we wel als we de lichten uitdoen.
Leven in de schoot van de liefde
Leven op coochie en romantiek
Wachten op Cupido om te bellen
Sommige mensen zeggen dat dat leven is.
Ja, maar dat is helemaal niet leven.
En het is cool, dat is hoe ik rol
Je krijgt een beetje liefde als je veel ziel hebt
En het is zeker, als de liefde precies goed is
Het is ya-ya baby als de lichten uitgaan
Als je een beetje wilt neuken
Cookie vanavond is misschien je geluk
Rozen zijn rood, mijn lippen op je
Maar je kon niet zien door de dingen die we doen dingen die we zien zijn zo uit het zicht
Dat zien we wel als we het licht uitdoen.
Ooh-aa-oo yeah…