Aerosmith — Oasis In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oasis In The Night" van Aerosmith.
Songteksten
These days there slipping away like thieves in the night
I try to hold on to them with all my might
Precious time spent with you goes by much too fast
Like snow in the sun it just never seems to last
Another tasteless coffee
Another empty day
Suddenly last night is just so far away
Too many talking heads
What was it that they said
When we’re apart the days are dark
When I’m with you I’m in the light
You’re my oasis in the night… yeah
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You keep our love light shinning bright
You’re my oasis in the night… yeah
When you’re in my arms you keep the world at bay
You stop it at the door
I don’t care what they say
Time’s too short
The fire’s too hot
Don’t know what to do
'Cause I know in a flash
It’s just a memory too
Another tasteless coffee
Another empty day
Suddenly last night is just so far away
Too many talking heads
What was it that they said
When we’re apart my days are dark
When I’m with you I’m in the light
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
I think I’ll die
I just can’t wait
Till our next oasis in the night… yeah
Aah… till our next oasis in the night
Till our next oasis in the night… yeah
You’re my oasis in the night
Songtekstvertaling
Tegenwoordig glippen ze weg als dieven in de nacht.
Ik probeer ze met al mijn kracht vast te houden.
Kostbare tijd met jou gaat veel te snel.
Als sneeuw in de zon lijkt het nooit te duren
Nog een smakeloze koffie
Weer een lege dag.
Plotseling is gisteravond zo ver weg.
Te veel pratende hoofden
Wat zeiden ze ook alweer?
Als we uit elkaar zijn, zijn de dagen donker.
Als ik bij jou ben ik in het licht
Je bent mijn oase in de nacht ...
Jij bent mijn oase in de nacht
Jij bent mijn oase in de nacht
Je houdt ons liefdeslicht stralend
Je bent mijn oase in de nacht ...
Als je in mijn armen bent, hou je de wereld op afstand.
Stop het bij de deur.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
De tijd is te kort
Het vuur is te heet.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Want ik weet het in een flits
Het is ook maar een herinnering.
Nog een smakeloze koffie
Weer een lege dag.
Plotseling is gisteravond zo ver weg.
Te veel pratende hoofden
Wat zeiden ze ook alweer?
Als we uit elkaar zijn mijn dagen zijn donker
Als ik bij jou ben ik in het licht
Jij bent mijn oase in de nacht
Jij bent mijn oase in de nacht
Jij bent mijn oase in de nacht
Jij bent mijn oase in de nacht
Ik denk dat ik doodga.
Ik kan niet wachten.
Tot onze volgende oase in de nacht ...
Tot onze volgende oase in de nacht
Tot onze volgende oase in de nacht ...
Jij bent mijn oase in de nacht