Aerosmith — Lick and a Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lick and a Promise" van Aerosmith.
Songteksten
Johnny come lately on a Saturday night
Singin' how de do *
Backstreet boogie in the house of delight
Where they steal the show
The money come sour but the ladies are sweet
And it’s a love affair
Whole place rockin' people stompin' their feet
When the gang’s all there
He gets his lovin' every night for free
He’s out there rockin' like you wouldn’t believe
I sing na na na na na Na na na na na Johnny liked to gamble with his lady Louise
She was a blackjack deuces are wild
He got to thinkin' 'bout his nose in the breeze
He started thinkin' bout the fortune and fame
And the young girls down at his knees
He dug the money but forgot all the names
So he knew just how to appease
Lick and a promise
Lick and a promise
Lick and a promise
He gave the ladies a lick and a promise
Loose change clover in his early early years
Had his poor mama pacin' the floors
He grabbed a guitar and a couple of beers
Now the crowd keeps screamin' for more
Songtekstvertaling
Johnny komt de laatste tijd op een zaterdagavond
Singin ' how de do *
Backstreet boogie in the house of delight
Waar ze de show stelen
Het geld is zuur maar de dames zijn zoet
En het is een liefdesaffaire
De hele plaats rocken mensen stampen hun voeten
Als de bende er allemaal is
Hij krijgt zijn liefde elke avond gratis
Hij staat te rocken.
Ik zing na na na na na Na Na Na Na Johnny gokte graag met zijn lady Louise
Ze was een blackjack deuces zijn wild
Hij dacht aan z' n neus in de wind.
Hij begon te denken aan het fortuin en de roem
En de jonge meisjes op zijn knieën
Hij groef het geld, maar vergat alle namen.
Dus hij wist precies hoe hij moest kalmeren.
Likken en een belofte
Likken en een belofte
Likken en een belofte
Hij gaf de dames een likje en een belofte
Kleingeld in zijn beginjaren
Had zijn arme moeder de vloeren laten ijsberen
Hij pakte een gitaar en een paar biertjes.
Nu blijft de menigte schreeuwen voor meer