Aerosmith — Draw the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draw the Line" van Aerosmith.
Songteksten
Checkmate honey beat ya at your own damn game
No dice honey I’m livin' on the astral plane
Feet’s on the ground and your head’s goin' down the drain
Oh heads I win tails you lose to the never mind
Where to draw the line
An Indian summer Carrie was all over the floor
She was a wet net winner and rarely ever left the store
She’d sing and dance all night and wrong all the right out of me Oh, pass me the vile and cross your fingers, it don’t take time
Nowhere to draw the line
Hi ho silver, we were singin' all your cowboy songs
Oh, you told Carrie, and promised her you wouldn’t be long
Heads I win, tails you lose, lord it’s such a crime
No dice honey, you’re the salt, you’re the queen of the brine
Checkmate honey, you’re the only one who’s got to choose
Where to draw the line
Checkmate, don’t be late
Take another pull
That’s right
Impossible
When you got to be yourself
You’re the boss, the toss
The price, the dice
Grab yourself a slice
Nowhere to draw the line
Songtekstvertaling
Schaakmat honey verslaat je met je eigen spel.
Ik leef op het astrale vlak.
Voeten op de grond en je hoofd gaat de afvoer in.
Kop Ik win munt jij verliest in het laatje
Waar de lijn te trekken
Een Indiaanse zomer was Carrie overal op de vloer
Ze was een natte net winnaar en verliet zelden de winkel.
Ze zong en danste de hele nacht en vergiste zich van het goede uit Me Oh, geef me de verachtelijke en kruis je vingers, het kost geen tijd
Nergens om de lijn te trekken
Hi ho silver, we zongen al je cowboyliedjes
Oh, Je vertelde het Carrie, en beloofde haar dat je niet lang zou blijven
Kop Ik win, munt jij verliest, Heer het is zo ' n misdaad
Geen dobbelstenen schat, jij bent het zout, jij bent de koningin van de pekel
Schaakmat schat, jij bent de enige die moet kiezen
Waar de lijn te trekken
Schaakmat, kom niet te laat.
Nog een keer trekken.
Dat klopt.
Onmogelijk
Als je jezelf moet zijn
Jij bent de baas.
De prijs, de dobbelstenen
Pak een stuk.
Nergens om de lijn te trekken