Aeon Zen — Downfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downfall" van Aeon Zen.
Songteksten
Leading the blind into battle
Losing their heads like cattle
Throw all your cash in the pile
‘Cause we could be here for a while
This test shows another way to makes us stronger
A better answer than what nature can offer
The raw energy that we have now acquired
Will now allow us to power the collider
This is going to be the end of us
Run for cover, all of your prayers are now worthless
The rain running down, his face is mixed with anger
The fabric of time and space is left to shatter
Merging the blood and sweat, he’s left in tears
It’s blinding his eyes, exposing his fears
When eyes turn blind and the summers jade and the winters fade away
From this mistake
Our ice age calls, what will we do?
Relive your memories of what should be
And you will find that there’s no hope left any more
Falling from the sky
So say goodbye
This black hole’s growing, surrounding
The universe is igniting
Our future’s finally certain
As we draw the final curtain
This is going to be the end of us
Run for cover, all of your prayers are now worthless
What have you done? Our whole world is now expiring
Our universe is no more, when there is nothing
We released our demons on this mortal stone
And now we share this eternal home
Songtekstvertaling
De blinden de strijd in Leiden
Hun hoofd verliezen als vee
Gooi al je geld op de stapel.
Want we kunnen hier nog wel even zijn .
Deze test toont een andere manier om ons sterker te maken
Een beter antwoord dan wat de natuur kan bieden
De ruwe energie die we nu hebben verworven
Laat ons nu de botser van stroom voorzien.
Dit wordt ons einde.
Zoek dekking, al je gebeden zijn nu waardeloos.
De regen, zijn gezicht is vermengd met woede.
Het weefsel van tijd en ruimte wordt achtergelaten om te verbrijzelen
Het bloed en zweet samensmelten, laat hij in tranen achter.
Het verblindt zijn ogen, onthult zijn angsten.
Als de ogen blind worden en de zomers verdwijnen de jade en de winters
Van deze fout
Onze ijstijd roept, wat gaan we doen?
Herbeleef je herinneringen van wat zou moeten zijn
En je zult merken dat er geen hoop meer is.
Vallen uit de hemel
Zeg maar dag.
Dit zwarte gat groeit,
Het universum ontbrandt
Onze toekomst is eindelijk zeker
Als we het laatste gordijn sluiten
Dit wordt ons einde.
Zoek dekking, al je gebeden zijn nu waardeloos.
Wat heb je gedaan? Onze hele wereld vergaat nu.
Ons universum bestaat niet meer, als er niets is
We lieten onze demonen vrij op deze sterfelijke steen.
En nu delen we dit eeuwige thuis.