ADX — Sign of the Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign of the Time" van ADX.
Songteksten
On sole faraway Scottish road
Strangeness is hanging over
An old coach man drives his load
Under threatening thunder
His passenger’s noone but the baron
With a mysterious past
His name is famous across the region
He will be the last
Noone’s ever laid him to Rest for eternity
Sign of the time
Return and forgiveness
Sign of the time
Too many facts, too many lies
His castle’s become the prison
Of wonderfus creatures
He honours them beyond reason
Regardless of these tortures
Cause this new worlds isn’t that brave
The man holds them responsible
For violating his own grave
And Thus showing their mettle
On some faraway Scottish road
Strangeness is hanging over
Down in the plains where he once abode
This rage is growing stronger
Songtekstvertaling
Op sole faraway Scottish road
Er hangt iets raars boven.
Een oude coach rijdt met zijn lading.
Onder dreigend onweer
Zijn passagier is niemand anders dan de baron.
Met een mysterieus verleden
Zijn naam is beroemd in de regio
Hij zal de laatste zijn.
Niemand heeft hem ooit voor eeuwig te ruste gelegd.
Teken van de tijd
Terugkeer en vergeving
Teken van de tijd
Te veel feiten, te veel leugens.
Zijn kasteel is de gevangenis geworden.
Van wondervissen
Hij eert ze zonder reden.
Ongeacht deze martelingen
Want deze nieuwe werelden zijn niet zo dapper.
De man houdt hen verantwoordelijk.
Voor het schenden van zijn eigen graf
En zo hun moed tonen
Op een afgelegen Schotse weg
Er hangt iets raars boven.
In de vlakten waar hij ooit verbleef
Deze woede wordt sterker.