Adversary — Manifest Humility songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manifest Humility" van Adversary.
Songteksten
I’m hoping one day
You’ll share their misery
So you think that you know pain
Because you’ve known the limits of excess
And now denied — unsatisfied — you cry torment
Daring to call this misery… let me tell you
When they come we walk away
Do they disgrace us?
We just turn the other cheek
Is their ignorance their bliss?
Where’s their angels?
Who shares their misery?
Manifest humility
Some day I hope you know their pain
Lying helpless and all turn away
When they come we walk away
Do they disgrace us?
We just turn the other cheek
Is their ignorance their bliss?
Where’s their angels?
Who shares their misery?
So you think that you know pain
Hold them and tell me out your misery
Now that you know their misery
Hold them and know humanity
Manifest humility
Songtekstvertaling
Ik hoop op een dag
Je zult hun ellende delen.
Dus je denkt dat je pijn kent
Omdat je de grenzen van overmaat kent.
En nu ontkend — ontevreden-je roept kwelling
Ik durf deze ellende te noemen.
Als ze komen lopen we weg
Maken ze ons te schande?
We keren gewoon de andere wang toe.
Is hun onwetendheid een zegen?
Waar zijn hun engelen?
Wie deelt zijn ellende?
Duidelijke nederigheid
Ooit hoop ik dat je hun pijn kent.
Hulpeloos liegen en allemaal de rug toekeren
Als ze komen lopen we weg
Maken ze ons te schande?
We keren gewoon de andere wang toe.
Is hun onwetendheid een zegen?
Waar zijn hun engelen?
Wie deelt zijn ellende?
Dus je denkt dat je pijn kent
Hou ze vast en vertel me uit je lijden
Nu je hun ellende kent
Hou ze vast en ken de mensheid
Duidelijke nederigheid