Adversary — Dying Art songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Art" van Adversary.

Songteksten

So it seems that you’re not listening
Because if you were you would be ashamed
Of the modern state of music that we have today
The same shit, the same way
With just some new dumb pretty face
So it seems we need beauty
To define music’s prosperity
So it seems that you’re not listening
Because if you were you would walk away
And so this is how you sell these fools mediocrity
With some whore and four chords
In the latest fashions of today
So it seems we need beauty
To believe music’s acceptability
Nice tits, six pack, anorexic scumbags parade before me
Profiting proportionally to the sex they sell
Maybe I’d feel better if this were the exception
To the rule rather than so common place
So it seems we need beauty
To define music’s prosperity
If we choose to walk this path we must consider
The consequences — defamation to the art in itself
Welcome to the death of originality!

Songtekstvertaling

Dus het lijkt erop dat je niet luistert.
Want als je dat was zou je je schamen.
Van de moderne staat van de muziek die we vandaag hebben
Dezelfde shit, dezelfde manier
Met een nieuw Dom, mooi gezicht.
Dus het lijkt erop dat we schoonheid nodig hebben
Om de welvaart van muziek te bepalen
Dus het lijkt erop dat je niet luistert.
Want als je dat was, zou je weglopen.
En zo verkoop je deze dwazen middelmatigheid.
Met een hoer en vier akkoorden.
In de laatste mode van vandaag
Dus het lijkt erop dat we schoonheid nodig hebben
Om de aanvaardbaarheid van muziek te geloven
Mooie tieten, Six pack, anorexia klootzakken parade voor mij
Profiteren naar verhouding van het geslacht dat ze verkopen
Misschien zou ik me beter voelen als dit de uitzondering was.
Naar de regel in plaats van zo gemeenschappelijke plaats
Dus het lijkt erop dat we schoonheid nodig hebben
Om de welvaart van muziek te bepalen
Als we kiezen om deze weg te bewandelen moeten we overwegen
De gevolgen-laster voor de kunst op zich
Welkom bij de dood van originaliteit!