Adventures — Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise" van Adventures.
Songteksten
Break the only promises that I have made just to stay awake
To feel the pain you felt when the shape changed.
Being alone is only a moments comfort when you never leave my head.
Sleep in the company of strangers, its just enough to breathe.
A gasp of air at a life I could never lead.
But this life is one I would never leave
There’s not a place in this world I’d rather be then everywhere at once
Break the only promises that I have made just to stay awake
To feel the pain you felt when the shape changed.
Being alone is only a moments comfort when you never leave my head.
Some days your face is just like home but mostly it’s what drives me to go…
Songtekstvertaling
Breek de enige beloftes die ik heb gemaakt om wakker te blijven.
Om de pijn te voelen die je voelde toen de vorm veranderde.
Alleen zijn is slechts een moment troost als je nooit mijn hoofd verlaat.
Slapen in het gezelschap van vreemden, is net genoeg om te ademen.
Een zucht naar lucht in een leven dat ik nooit zou kunnen leiden.
Maar dit leven is een leven dat ik nooit zou verlaten
Er is geen plek in deze wereld waar ik liever dan overal tegelijk ben.
Breek de enige beloftes die ik heb gemaakt om wakker te blijven.
Om de pijn te voelen die je voelde toen de vorm veranderde.
Alleen zijn is slechts een moment troost als je nooit mijn hoofd verlaat.
Sommige dagen is je gezicht net als thuis maar meestal is het wat me drijft om te gaan…