Advent of Bedlam — Harp of Ruin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harp of Ruin" van Advent of Bedlam.
Songteksten
«Listen to the sounds of doom, the songs of death,
Arranged for Submission, extinction
A nightmare resembling that which you fear the most
Stare at the sky, the horizon is burning in colors of burial
announcing the trembling of earth, death from above, a deluge of blood.
The scourge of those who Gaze towards the Heavens, in shadows
verging on the abyss of obscure wrath
Symphonies of ruin overcome, the land bathes in the blood of mankind
He who plays the melodies, plucking chords from his harp
to control us with power, he’s depraved in arrogance
In his search for mightiness, he’ll slay the world
Listen to the putrid song and haunting chants,
Arranged for commotion, destruction
Vultures are feasting on carcasses of those who rot
The sky becomes dark on the curtains of dusk, leaving nothing but stillness
Proclaiming the dimness will come, the deed is done, a deluge of blood
The end of life, soon will come.
Thus void of earth, time has come to die"9
Songtekstvertaling
"Luister naar de geluiden van onheil, de liederen van de dood,
Georganiseerd voor onderwerping, uitsterving
Een nachtmerrie die lijkt op die waar je het meest bang voor bent.
Staar naar de hemel, de horizon brandt in kleuren van begrafenis
de beving van de aarde aankondigen, de dood van bovenaf, een stortvloed van bloed.
De plaag van hen die naar de hemelen kijken,
op weg naar de afgrond van obscure toorn
Symfonieën van de ondergang overwonnen, het land baadt in het bloed van de mensheid
Hij die melodieën Speelt, akkoorden uit zijn harp haalt
om ons te beheersen met macht, is hij verdorven in arrogantie.
In zijn zoektocht naar deugdzaamheid, zal hij de wereld doden.
Luister naar het verrotte lied en de spookachtige gezang.,
Geregeld voor commotie, vernietiging
Gieren eten karkassen van hen die Rotten.
De hemel wordt donker op de gordijnen van de schemering, laat niets dan stilte achter
Het uitroepen van de domheid zal komen, de daad is gedaan, een stortvloed van bloed
Het einde van het leven, zal spoedig komen.
Zo leeg van de aarde, de tijd is gekomen om te sterven " 9