Advance Patrol — Rör På Den! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rör På Den!" van Advance Patrol.
Songteksten
Gonza Blatteskånska:
Ey, venga mamasita linda, kom så ska vi dansa lite
Ja é Dionysos. Så ikväll e du min Afrodite
Du e den enda så du får all uppmärksamhet
Ja vill komma lite närmare din sensualitet
Du slänger med håret och jag vill veta hur de doftar
Att jag träffar någon som du händer inte ofta
Näej, näej, de e inte som jag chansar
Jag såg ju hur du hälsade med dina ögonfransar
Nu e du så sexig med dina mjuka rörelser
Sigue mami, fortsätt jag blir sugen på berörelse
Om de e problem så är det bara till och säg «stopp»
Men om du vill så går vi in till en kropp (ja)
Såja, såja, vi går längre ner ja, såja
(såja, såja, kom närmare, såja)
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
Gonza Blatteskånska:
Ey, låt mig känna lite grann, hur du rör dina höfter
Ja håller mig i skinnet, jag lovar du har mitt löfte
Inga problem, jag diggar när du spelar svårfångad
Nu blir det spännande, mitt mål är att ta dig till fånga
Jag kommer jaga dig över hela dansgolvet
Har hela kvällen på mig, klockan har inte ens blivit tolv än
De e helt otroligt hur du svänger på din svans
Nä du går ingenstans, jag har en romans med ditt läppglans
Kom ta min hand, för jag vet att du vet hur man snurrar
Alla kollar på oss men de e till dig dom hurrar
Känner för och bjuda hem dig med detsamma
Men innan dess så måste vi göra nånting tillsammans
Ett steg fram, ett steg bak
Du e så grann, du e ett riktigt kap
(Ett steg fram, ett steg bak)
(Blir helt varm när jag känner din sak)
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
Gonza Blatteskånska:
Ey, ey som du kanske märker så vill jag komma ännu närmare
Ja, jag har gått upp i vikt, nu blir de lite varmare
Så, pumpa, pumpa (ton-tan-ton-tan)
De funka, funka om jag ska runk- nej rumpa
Med handen på hjärtat, ja baby du tar priset
Om du bara visste hur mycket jag vill in i dom jeansen
Vi rör oss härifrån de börjar bli mulet
Mami, skicka hem din vän, hon e verkligen femte hjulet
Jag har nu hittat den bruden som jag har letat efter
De blir bara du och jag som går till efterfesten
Vi åker hem direkt och leker lite brottning
Jag kan va din kung, för ikväll har du varit min drottning
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
(Ville du ha lite till?)
Ja de klart jag vill ha mer
(Hur vill du ha de?)
Baby gå längre ner
Outro
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
Songtekstvertaling
Gonza Blatteskånska:
Hey, venga mamasita linda, laten we dansen
Ja, Dat klopt. Dus vanavond ben je mijn Aphrodite
Jij bent de enige, zodat je alle aandacht krijgt.
Ja, Ik wil wat dichter bij je sensualiteit komen.
Je gooit je haar weg en Ik wil weten hoe ze ruiken.
Dat ik iemand als jij ontmoet gebeurt niet vaak.
Nee, nee, ze zijn niet alsof ik een risico neem.
Ik zag hoe je je wimpers begroette.
Nu ben je zo sexy met je gladde bewegingen
Sigue mami, ga je gang Ik heb honger naar roem
Als ze problemen hebben, zeg dan gewoon "stop".»
Maar als je wilt, gaan we naar een lichaam (Ja)
Oké, laten we verder naar beneden gaan.
(Go, Go, Go, Go, Go, Go)
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
Gonza Blatteskånska:
Hey, laat me een beetje voelen, hoe je je heupen beweegt
Ik hou mijn huid, Ik beloof dat je mijn belofte hebt.
Geen probleem, Ik snap het als je ongrijpbaar speelt.
Nu wordt het spannend, mijn doel is om je te vangen
Ik ga je achtervolgen over de hele dansvloer
Heb de hele nacht bij me, de klok is nog niet eens twaalf geworden
Ze zijn ongelooflijk hoe je op je staart zwaait.
Nee, je gaat nergens heen. Ik heb een romance met je lipgloss.
Pak mijn hand, want ik weet dat je weet hoe je moet draaien.
Iedereen kijkt naar ons, maar ze juichen je toe.
En nodigen u uit voor de
Maar daarvoor moeten we iets samen doen.
Een stap vooruit, een stap terug
Je bent zo dichtbij, je bent een echte vangst.
(Een stap vooruit, een stap terug)
(Wordt helemaal warm als ik voel je ding)
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
(Oh Ik wil, wil meer)
(Oh Ik wil, wil meer)
Gonza Blatteskånska:
Zoals je ziet, wil ik nog dichterbij komen.
Ja, ik ben aangekomen, nu worden ze een beetje warmer.
Dus, Pompoen, Pompoen (ton-tan-ton-tan)
Ze werken, werken als ik me ga aftrekken-geen Kont
Met je hand op het hart, ja baby Je neemt de prijs
Als je eens wist hoeveel ik in die jeans wil.
We gaan hier weg. ze worden bewolkt.
Mami, stuur je vriendin naar huis, ze is echt het vijfde wiel
Ik heb nu de bruid gevonden die ik zocht.
Ze zullen alleen jij en ik zijn die naar de after party gaan.
Laten we naar huis gaan en worstelen.
Ik kan je koning zijn, want vanavond ben je mijn koningin geweest.
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
(Hola papi, bien venido)
Acercate y muevete conmigo
(Dime lo que quieres y Te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
Wil je nog meer?)
Ja natuurlijk wil ik meer
Hoe wil je ze?)
Baby ga verder naar beneden
Outro
(Oh Ik wil, wil meer)
(Oh Ik wil, wil meer)
(Oh Ik wil, wil meer)
(Oh Ik wil, wil meer)