Advance Patrol — Desperados songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperados" van Advance Patrol.
Songteksten
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text
Ja klarar ni av en vapen dragen liga som ap (nej)
Klarar du av att korsa öknen och dom sju haven (nej)
Jamen törs du dra den mot den snabbaste pistolero
Den skjutgladaste jäveln i hela vilda vesto?
Quien dijo juan no puede disparar?
No digas nada si no se atreven aviriguar
Tu cara te la quemo si me miras mal
Un botellaso de la misma tequila del bar
Los desperados lever bara för stunden
Fångar kulor med munnen
Plundra bordeller och avskummen på rummen
Hela stället fastbunden
Göm under borden och nån ligger i koma
Ay povresito' stirra döden i vitögat
Och lova yo soy tu amigo
Kom å smaka lite blod om du vågar
Soy hombre o niño?
Samla er en å en ska ni komma, somos bandidos
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text
Låt mig hoppa av min häst som är bäst
När det gäller att va skyddsväst
Ja låt mig dropa i en fest
Här i väst ohh vem e bäst i test?
Ja e revolverman, snabb som fan
Ingen kan med sin hand det jag kan
Självklart alltid beredd
Oj, blev du rädd för hur jag e klädd?
Spelar ingen roll ingen uppehåll
Alltid kontroll du har noll koll på ditt bakhåll
Akta du e sakta!
Jag föraktar dubbeltakt som slaktar
Va trodde ni? Tagga här i från ja det borde ni
På vafan glor ni?
Kompis ja tänker ja knäcker taket läcker
Ja vet ni vill ha mer, men det räcker!
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text
Ariba! Fram med tequilan, in i salongen tiden står stilla
Brudarna stirrar när glasen kliras, que blandosillas qon la cosillas
In kommer skurken armar i luften, pengar i burken flyr i från kusten
Kusken ??? För längesen, i en helt annan händelse
När vi rymde från fängelset, och red genom dalen va hände sen?
Ja sa var var vi, hur många bars har vi?
Tillräckligt många, dags att bli manisk
Utan förvarning galning, galning!
Avlossa ronden utan nån tagning
Nånting ovanligt esta rancheros
Med deras boots och venda sombreros
Med pistoleros disparando pal cielo
Miko ut för att spara lo dinero
Sparkar in dören in mot salongen
Gå upp för trapporna mot balkongen
Skott på väg upp 4 på väg ner
Skotten som missar glider förbi er
Träff mitt i prick, rakt igenom din ven
Ni hängde inte med, krossa varje ben
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare
I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text
Songtekstvertaling
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam ohh
Zo snel die kerels.
Pam pa pam pa pam ohh
Rapper rapper
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam.
Wacht om je stappen te zetten.
Pam pa pam pa pam
Schiet dwars door je tekst heen.
Ja kan je omgaan met een getrokken wapen (zoals ap (Nee))
Kun je de woestijn en de zeven zeeën oversteken?)
Je durft het naar de snelste pistolero te trekken.
De sluwste klootzak in alle wilde vesto ' s?
Quien diejo juan no puede disparar?
Geen digas nada si no se atreventiguar
Tu cara te la quemo-si me miras mal
Un botellaso de la misma tequila del bar
Los desperados leeft nog.
Kogels vangen met de mond
Bordelen en schuim plunderen in de kamers
Alles staat gelijk.
Verstop je onder de tafels en iemand ligt in coma.
Ay portresito ' stare death in the face
En beloof je dat ik je vriend Ben?
Kom wat bloed proeven als je durft
Soy hombre o niño?
Verzamel een voor een, je zult komen, somos bandidos
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam ohh
Zo snel die kerels.
Pam pa pam pa pam ohh
Rapper rapper
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam.
Wacht om je stappen te zetten.
Pam pa pam pa pam
Schiet dwars door je tekst heen.
Laat me van mijn beste paard springen.
Als het gaat om va beschermende vest
Laat me een feestje geven.
Hier in het Westen ... wie is de beste in test?
Ja, de schutter, zo snel als de hel.
Niemand kan met zijn hand wat ik kan.
Natuurlijk altijd voorbereid
Ben je bang geworden voor hoe ik gekleed ben?
Maakt niet uit.
Je hebt altijd de controle. Je hebt geen spoor van je hinderlaag.
Voorzichtig.
Ik veracht de dubbele slag die slagers
Wat vond je ervan? Kom hier van ja, dat zou je moeten doen.
Waar kijk je naar?
Buddy Ja denkt Ja het kraken van de daklekken
Ja, je wilt meer, maar dat is genoeg!
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam ohh
Zo snel die kerels.
Pam pa pam pa pam ohh
Rapper rapper
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam.
Wacht om je stappen te zetten.
Pam pa pam pa pam
Schiet dwars door je tekst heen.
Ariba! Vooruit met tequila, in de salon tijd staat stil
De kuikens staren als de glazen gekrabd zijn, que blandosillas qon la cosillas
Daar komt de schurk in de lucht, het geld in het blik ontsnapt uit de kust.
Chauffeur ??? Lang geleden, in een compleet andere gebeurtenis
Toen we uit de gevangenis ontsnapten en door de vallei reden, wat gebeurde er toen?
Ja zei Waar waren we, hoeveel bars hebben we?
Genoeg, tijd om manisch te worden.
Zonder waarschuwing maniak, maniak!
Laat de ronde los zonder actie.
Iets ongewoons esta rancheros
Met hun laarzen en venda sombreros
Met pistoleros disparando pal cielo
Miko uit om lo dinero te redden
De Doren in de salon schoppen
Ga de trap op naar het balkon.
Neergeschoten op de weg naar boven 4 op de weg naar beneden
De schoten die Miss slip voorbij u
Sla dwars door je ader.
Je hing niet rond, brak elk been.
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam ohh
Zo snel die kerels.
Pam pa pam pa pam ohh
Rapper rapper
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam.
Wacht om je stappen te zetten.
Pam pa pam pa pam
Schiet dwars door je tekst heen.
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam ohh
Zo snel die kerels.
Pam pa pam pa pam ohh
Rapper rapper
In het meest zuidelijke deel
Als de zon in de avond ondergaat
Hoor je de knal?
Van de revolver die de aandacht van de mensen trekt
Pam pa pam pa pam.
Wacht om je stappen te zetten.
Pam pa pam pa pam
Schiet dwars door je tekst heen.