Advance Base — Summer Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Music" van Advance Base.
Songteksten
Some recollection of symmetry
It was hazy and 70
And her in her summer dress
Half a beer and her hair a mess
The sound of music
From the kitchen boombox
With a heart like a symphony
Cymbal crashing infinity
It came under some duress
She left with my happiness
The sound of music
From the kitchen boombox
There’s no comfort in sympathy
She’s upstate with a family
I’m still at the same address
I still believe I could love her best
The sound of music
From the kitchen boombox
Songtekstvertaling
Enige herinnering aan symmetrie
Het was wazig en 70
En haar in haar zomerjurk
Een half biertje en haar haar is een puinhoop.
The sound of music
Uit de keukendoos
Met een hart als een symfonie
Cembal crashing infinity
Het kwam onder dwang.
Ze vertrok met mijn geluk.
The sound of music
Uit de keukendoos
Er is geen troost in sympathie.
Ze is in het noorden met een gezin.
Ik ben nog steeds op hetzelfde adres.
Ik geloof nog steeds dat ik het beste van haar kan houden.
The sound of music
Uit de keukendoos