Advance Base — Goldfish in a Robin's Nest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goldfish in a Robin's Nest" van Advance Base.
Songteksten
Sat all day by the riverside
& slept all night in the trees
Dreamt that I was a robin singing
Calling you to me
Build us a nest
Between the branches
Gentle in the breeze
Robin’s egg blue
Robin’s egg blue
Queasy seasick for ages
There’s a swell inside of me
Funny feeling
Like goldfish swimming
Fins in my belly
Imagine your face
With dad’s eyes shining
Pretty as could be
Robin’s egg blue
Robin’s egg blue
Songtekstvertaling
Zat de hele dag bij de rivier
& sliepen de hele nacht in de bomen
Droomde dat ik een Robin was die zong
Jou roepen naar mij
Bouw een nest voor ons.
Tussen de takken
Zacht in de wind
Robin ' s egg blue
Robin ' s egg blue
Misselijk zeeziek voor eeuwen
Er zit een deining in me.
Raar gevoel
Zoals goudvissen zwemmen
Vinnen in mijn buik
Stel je je gezicht voor.
Met papa ' s ogen glanzend
Zo mooi als maar kan zijn
Robin ' s egg blue
Robin ' s egg blue