Advance Base — David Allen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David Allen" van Advance Base.
Songteksten
Out past the curfew
And out past the fence
Childs in the woods behind town
With flashlights & blankets
A tarp for a tent
A wild place to lay ourselves down
But us two were too scared
Try as we might
To sleep under screech owls
& moths in the night
We ran back to your house
Before it was light
& Tarzan’d the apple tree
Up to the balcony
That was the summer
That we both turned 10
Before you left our neighborhood
Your sister your mom & you
Changed names again
To escape your step-dad for good
I thought that I saw you
The other night
Outside a sports bar in neon light
But I should know better
Than trust my sight
How I’ve wondered Davy
If often you thought of me
Songtekstvertaling
Buiten na de avondklok
En voorbij het hek
Childs in het bos achter de stad
Met zaklampen en dekens
Een zeil voor een tent
Een wilde plek om ons neer te leggen
Maar wij twee waren te bang.
Probeer maar.
Om te slapen onder krijsende uilen
& motten in de nacht
We renden terug naar je huis.
Voordat het licht was
& Tarzan ' d the apple tree
Tot op het balkon
Dat was de zomer.
Dat we allebei 10 zijn geworden.
Voordat je onze buurt verliet
Je zus je moeder en jij
Namen weer veranderd
Om voorgoed aan je stiefvader te ontsnappen.
Ik dacht dat ik je zag.
De vorige nacht
Buiten een sportbar in neon light
Maar ik zou beter moeten weten.
Than trust my sight
Hoe ik me heb afgevraagd Davy
Als je vaak aan mij dacht